Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ECLI:BE:CASS:2023:CONC.20231212.2N.2 ECLI:BE:CASS:2023:CONC.20231212.2N.2 Generato dall'IA

Court holds Article 124 WEC only covers metadata, not content, requiring other criminal code articles for content access.

Numero d'incarto ECLI:BE:CASS:2023:CONC.20231212.2N.2
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Belgio (BE)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Court of Cassation ruled that Article 124 of the Electronic Communications Act sanctions only the knowledge of metadata, not the content of electronic communications. The prosecution argued Article 124 applied to the defendant's access to message content, but the court found this mischaracterized the offense. Consequently, the conviction under Article 124 was overturned because the act must be evaluated under specific criminal code provisions like Articles 259bis, 314bis, or 550bis instead.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Article 124 of the Electronic Communications Act of 13 June 2005; Article 259bis, 314bis, and 550bis of the Penal Code of 1867: Article 124 sanctions only the knowledge of metadata, not the content of electronic communications, requiring the latter to be assessed under specific criminal code provisions.

Parole chiave

Generato dall'IA
Electronic Communications Act metadata vs content criminal code provisions telecommunications law access to communications

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Article 124 of the Electronic Communications Act of 13 June 2005
Wet 13 juni 2005 betreffende de elektronische communicatie - 13-06-2005 - Art. 124 - 32
Article 259bis of the Penal Code of 1867
Strafwetboek 1867 - 08-06-1867 - Art. 259bis - 01
Article 314bis of the Penal Code of 1867
Strafwetboek 1867 - 08-06-1867 - Art. 314bis - 01
Article 550bis of the Penal Code of 1867
Strafwetboek 1867 - 08-06-1867 - Art. 550bis - 01

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Fiches 1 - 3

Artikel 124 WEC sanctioneert enkel de kennisname van het bestaan van een

elektronische communicatie of de kennisname van andere gegevens over een

elektronische communicatie, zoals de identiteit van de personen waartussen

die communicatie heeft plaatsgevonden of het tijdstip waarop zij heeft

plaatsgevonden, maar dat artikel sanctioneert niet de kennisname van de

inhoud van een elektronische communicatie; wanneer een telastlegging erin

bestaat dat kennis werd genomen van de inhoud van een elektronische communicatie,

dient de strafbaarheid al naargelang het geval te worden beoordeeld in

het licht van de artikelen 259bis, 314bis of 550bis Strafwetboek en niet

in het licht van artikel 124 WEC (1). (1) Zie concl. OM.

Thesaurus CAS:

COMMUNICATIE. TELECOMMUNICATIE

Wettelijke bepalingen:

Strafwetboek 1867 - 08-06-1867 - Art. 259bis - 01

ELI link Pub nr 1867060850

Strafwetboek 1867 - 08-06-1867 - Art. 314bis - 01

ELI link Pub nr 1867060850

Strafwetboek 1867 - 08-06-1867 - Art. 550bis - 01

ELI link Pub nr 1867060850

Wet 13 juni 2005 betreffende de elektronische communicatie - 13-06-2005 - Art. 124 - 32

ELI link Pub nr 2005011238

Thesaurus CAS:

MISDRIJF - ALGEMEEN. BEGRIP. MATERIEEL EN MOREEL BESTANDDEEL. EENHEID VAN OPZET

Wettelijke bepalingen:

Strafwetboek 1867 - 08-06-1867 - Art. 259bis - 01

ELI link Pub nr 1867060850

Strafwetboek 1867 - 08-06-1867 - Art. 314bis - 01

ELI link Pub nr 1867060850

Strafwetboek 1867 - 08-06-1867 - Art. 550bis - 01

ELI link Pub nr 1867060850

Wet 13 juni 2005 betreffende de elektronische communicatie - 13-06-2005 - Art. 124 - 32

ELI link Pub nr 2005011238

Thesaurus CAS:

INFORMATICA

Wettelijke bepalingen:

Strafwetboek 1867 - 08-06-1867 - Art. 259bis - 01

ELI link Pub nr 1867060850

Strafwetboek 1867 - 08-06-1867 - Art. 314bis - 01

ELI link Pub nr 1867060850

Strafwetboek 1867 - 08-06-1867 - Art. 550bis - 01

ELI link Pub nr 1867060850

Wet 13 juni 2005 betreffende de elektronische communicatie - 13-06-2005 - Art. 124 - 32

ELI link Pub nr 2005011238

Annotaties

Publicaties:

BJS-Bulletin juridique social - 2025, n° 731, p. 2. - ROSIER, Karen;

Note'Rétrospective sur une réinterprétation du régime du secret

des communications électroniques par la Cour de cassation'