Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ECLI:BE:CASS:2023:CONC.20230515.3F.1 ECLI:BE:CASS:2023:CONC.20230515.3F.1 Generato dall'IA

French court rules substitute trade union delegates lack dismissal protection until replacing effective delegates.

Numero d'incarto ECLI:BE:CASS:2023:CONC.20230515.3F.1
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Belgio (BE)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Cour de cassation dismissed the appeal regarding the dismissal protection status of a substitute trade union delegate. The lower court had granted protection under collective agreement articles 26 and 28, but the Supreme Court clarified that such protection applies only when the substitute actively replaces an effective delegate. Consequently, the court held that the substitute delegate remained unprotected during the interim period.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Convention collective du 21 septembre 2015, art. 6, 26 et 28: The dismissal protection established by collective agreement articles 26 and 28 does not extend to a substitute delegate as long as they do not replace an effective delegate.

Parole chiave

Generato dall'IA
substitute trade union delegate dismissal protection status collective agreement articles effective delegate replacement trade union delegation

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Convention collective de travail du 21 septembre 2015, art. 6, 26 et 28
du 8 novembre 2016, art. 6, 26 et 28.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Fiches 1 - 2

La protection contre le licenciement instaurée par les articles 26 et

28 de la convention collective de travail du 21 septembre 2015, conclue

au sein de la commission paritaire n° 311 des grandes entreprises de

détail, ne s'étend pas au délégué suppléant aussi longtemps

qu'il ne remplace pas un délégué effectif (1) (2). (1) Voir les

concl. du MP. (2) C.C.T. du 21 septembre 2015, rendue obligatoire par

A.R. du 8 novembre 2016, art. 6, 26 et 28.

Thésaurus Cassation:

DELEGATION SYNDICALE

Mots libres:

Secteur des grandes entreprises de détail - Protection contre le licenciement

- Délégué suppléant

Bases légales:

Convention collective de travail du 21 septembre 2015 fixant le statut des délégations syndicales - 21-09-2015 - Art. 6, 26 et 28

Thésaurus Cassation:

CONTRAT DE TRAVAIL - FIN - Divers

Mots libres:

Protection contre le licenciement - Délégation syndicale - Secteur des

grandes entreprises de détail - Délégué suppléant

Bases légales:

Convention collective de travail du 21 septembre 2015 fixant le statut des délégations syndicales - 21-09-2015 - Art. 6, 26 et 28