Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ECLI:BE:CASS:2023:CONC.20230331.1N.9 ECLI:BE:CASS:2023:CONC.20230331.1N.9 Generato dall'IA

Belgian tax court rules prior evidence of fraud not required for tax assessment notification.

Numero d'incarto ECLI:BE:CASS:2023:CONC.20230331.1N.9
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Belgio (BE)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Cour de cassation upheld the tax authority's right to issue an assessment notice without prior knowledge of specific fraudulent facts. The court reasoned that requiring the administration to prove fraud beforehand would contradict the legislative intent to allow subsequent investigations. Consequently, evidence from later years can serve as indicators of fraud in earlier tax periods.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Article 333, third paragraph of the Income Tax Code 1992; The tax administration is not required to possess known facts or determinations indicating fraud before issuing a tax assessment notice, as mandating prior proof would contradict the legislator's will to permit subsequent investigations.

Parole chiave

Generato dall'IA
Belgian tax law income tax assessment fraud indicators administrative procedure prior evidence requirement tax authority powers legislative intent tempestività tributaria

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Article 333, third paragraph of the Income Tax Code 1992
Thesaurus CAS: INKOMSTENBELASTINGEN - AANSLAGPROCEDURE - Allerlei Wettelijke bepalingen: Wetboek Inkomstenbelastingen 1992 - 12-06-1992 - Art. 333, derde lid - 32 Link Justel databank 19920612-32
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Fiche 1 Artikel 333, derde lid, WIB92, vereist niet dat het fiscaal bestuur over bekende feiten of vaststellingen beschikt die tot het bewijs van fraude aanleiding kunnen geven en dat zij dit moet meedelen in de voorafgaande kennisgeving; het zou immers in strijd zijn met de wil van de wetgever het bestuur op voorhand te dwingen te bewijzen wat het juist op grond van een bijkomend onderzoek wil bewijzen (1). (1) Zie concl. OM. Thesaurus CAS: INKOMSTENBELASTINGEN - AANSLAGPROCEDURE - Allerlei Wettelijke bepalingen: Wetboek Inkomstenbelastingen 1992 - 12-06-1992 - Art. 333, derde lid - 32 Link Justel databank 19920612-32

Fiche 2 Het vereiste dat er aanwijzingen van belastingontduiking moeten bestaan “voor het bedoelde tijdperk” houdt niet in dat die aanwijzingen moeten steunen op of mede moeten steunen op feiten of vaststellingen die zich binnen het bedoelde tijdperk situeren; feiten betreffende latere aanslagjaren kunnen bijgevolg op zich aanwijzingen van belastingontduiking vormen voor eerdere aanslagjaren (1). (1) Zie concl. OM. Thesaurus CAS: INKOMSTENBELASTINGEN - AANSLAGPROCEDURE - Allerlei Wettelijke bepalingen: Wetboek Inkomstenbelastingen 1992 - 12-06-1992 - Art. 333, derde lid - 32 Link Justel databank 19920612-32