Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ECLI:BE:CASS:2023:CONC.20230331.1N.1 ECLI:BE:CASS:2023:CONC.20230331.1N.1 Generato dall'IA

Court holds partial prepayment exemption requires identical team work scope, not just comparable amounts.

Numero d'incarto ECLI:BE:CASS:2023:CONC.20230331.1N.1
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Belgio (BE)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Court of Cassation dismissed the appeal regarding the partial exemption from professional prepayment. The taxpayer argued for a reduction based on comparable work scope across successive teams, but the Court ruled that the exemption strictly requires identical work scope. Consequently, the court found that merely comparable amounts were insufficient to qualify for the legislative favor.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Code des impôts sur les revenus 1992, Art. 275/5, § 2, 1°; The partial exemption from professional prepayment applies only when successive teams perform the exact same work in identical scope, not merely comparable amounts.

Parole chiave

Generato dall'IA
professional prepayment exemption identical work scope successive teams fiscal favor requirement comparable amounts insufficiency

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Code des impôts sur les revenus 1992, Art. 275/5, § 2, 1°
Côde des impôts sur les revenus 1992 - 12-06-1992 - Art. 275/5, § 2, 1° - 32

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
Cass. 29 novembre 2024, AR F.21.0100.N
(1) Cass. 29 novembre 2024, AR F.21.0100.N , ECLI:BE:CASS:2024:ARR.20241129.1N.6 .

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Fiches 1 - 6

Résumé(s) pas encore disponible(s)

Thésaurus Cassation:

IMPOTS SUR LES REVENUS - PRECOMPTES ET CREDIT D'IMPOTS - Précompte professionnel

Bases légales:

Côde des impôts sur les revenus 1992 - 12-06-1992 - Art. 275/5, § 2, 1° - 32

Lien DB Justel 19920612-32

Thésaurus Cassation:

COUR CONSTITUTIONNELLE

Bases légales:

Côde des impôts sur les revenus 1992 - 12-06-1992 - Art. 275/5, § 2, 1° - 32

Lien DB Justel 19920612-32

Thésaurus Cassation:

QUESTION PREJUDICIELLE

Bases légales:

Côde des impôts sur les revenus 1992 - 12-06-1992 - Art. 275/5, § 2, 1° - 32

Lien DB Justel 19920612-32

Thésaurus Cassation:

CONSTITUTION - CONSTITUTION 1994 (ART. 1 A 99) - Article 10

Bases légales:

Côde des impôts sur les revenus 1992 - 12-06-1992 - Art. 275/5, § 2, 1° - 32

Lien DB Justel 19920612-32

Thésaurus Cassation:

CONSTITUTION - CONSTITUTION 1994 (ART. 1 A 99) - Article 11

Bases légales:

Côde des impôts sur les revenus 1992 - 12-06-1992 - Art. 275/5, § 2, 1° - 32

Lien DB Justel 19920612-32

Thésaurus Cassation:

CONSTITUTION - CONSTITUTION 1994 (ART. 100 A FIN) - Article 172

Bases légales:

Côde des impôts sur les revenus 1992 - 12-06-1992 - Art. 275/5, § 2, 1° - 32

Lien DB Justel 19920612-32

Fiche 7

Le législateur a entendu réserver la dispense partielle du versement

du précompte professionnel aux entreprises recourant à des équipes

effectuant le même travail, tant en ce qui concerne son objet qu'en

ce qui concerne son ampleur, l'application de cette mesure de faveur

fiscale requiert que l'ampleur du travail soit la même au niveau

des équipes successives et il ne suffit donc pas que cette ampleur soit

comparable (1). (1) Cass. 29 novembre 2024, AR F.21.0100.N , ECLI:BE:CASS:2024:ARR.20241129.1N.6 .

Thésaurus Cassation:

IMPOTS SUR LES REVENUS - PRECOMPTES ET CREDIT D'IMPOTS - Précompte professionnel

Mots libres:

Exonération - Travail en équipes - Le même travail en termes d'ampleur

- Notion

Bases légales:

Côde des impôts sur les revenus 1992 - 12-06-1992 - Art. 275/5, § 1er - 32

Lien DB Justel 19920612-32