Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ECLI:BE:CASS:2023:CONC.20230315.2F.8 ECLI:BE:CASS:2023:CONC.20230315.2F.8 Generato dall'IA

Criminal appeal admissible when non-attested lawyer signs petition for client holding attestation.

Numero d'incarto ECLI:BE:CASS:2023:CONC.20230315.2F.8
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Belgio (BE)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Court of Cassation implicitly accepted the criminal appeal despite the petition being signed by a lawyer lacking the required attestation. The appellant's own counsel held the mandatory certificate, yet the non-attested lawyer signed the document in their place. The court ruled that the formal defect did not invalidate the appeal, allowing the proceedings to continue.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Code d'instruction criminelle, Art. 425, § 1er, al. 2; Code d'instruction criminelle, Art. 429, al. 1er: A criminal appeal remains admissible if a lawyer without the mandatory attestation signs the petition on behalf of a client who possesses the required certificate.

Parole chiave

Generato dall'IA
criminal appeal admissibility mandatory lawyer attestation locus standi formalities signature validity procedural defect waiver

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Code d'instruction criminelle, Art. 425, § 1er, al. 2
407 à 447bis) - 10-12-1808 - Art. 425 - 30
Code d'instruction criminelle, Art. 429, al. 1er
407 à 447bis) - 10-12-1808 - Art. 429, al.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Fiches 1 - 2

Est recevable le mémoire en cassation en matière répressive signé

par un avocat qui n'est pas titulaire de l'attestation visée

à l'article 425, § 1er, alinéa 2, du Code d'instruction criminelle

à la place de (« loco ») l'avocat (« dominus litis ») du demandeur

qui est titulaire de cette attestation (1). (Solution implicite). (1)

Voir les concl. du MP ; l'arrêt n'est pas publié, la décision

que le mémoire est recevable étant implicite.

Thésaurus Cassation:

POURVOI EN CASSATION - MATIERE REPRESSIVE - Formes - Forme et délai prévus pour le dépôt des mémoires et des pièces

Mots libres:

Mémoire - Signature d'un avocat non titulaire de l'attestation

à la place de (« loco ») l'avocat du demandeur qui en est titulaire

- Recevabilité

Bases légales:

Code d'Instruction criminelle - Livre II, Titre III (Art. 407 à 447bis) - 10-12-1808 - Art. 425 - 30

Lien ELI No pub 1808121050

Code d'Instruction criminelle - Livre II, Titre III (Art. 407 à 447bis) - 10-12-1808 - Art. 429, al. 1er - 30

Lien ELI No pub 1808121050

Thésaurus Cassation:

AVOCAT

Mots libres:

Mémoire en cassation - Signature d'un avocat non titulaire de l'attestation

à la place de (« loco ») l'avocat du demandeur qui en est titulaire

- Recevabilité

Bases légales:

Code d'Instruction criminelle - Livre II, Titre III (Art. 407 à 447bis) - 10-12-1808 - Art. 425 - 30

Lien ELI No pub 1808121050

Code d'Instruction criminelle - Livre II, Titre III (Art. 407 à 447bis) - 10-12-1808 - Art. 429, al. 1er - 30

Lien ELI No pub 1808121050