Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ECLI:BE:CASS:2022:CONC.20221017.3N.7 ECLI:BE:CASS:2022:CONC.20221017.3N.7 Generato dall'IA

Forced execution of a judgment does not prevent employer withholding employee social security contributions.

Numero d'incarto ECLI:BE:CASS:2022:CONC.20221017.3N.7
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Belgio (BE)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Cour de cassation ruled that an employer may withhold social security contributions from an employee's gross salary even when a forced execution of a judgment covers the entire amount. The court held that the employer's failure to make this deduction constitutes negligence punishable under Article 26, paragraph 1, of the Social Security Law of June 27, 1969. Consequently, the legal principle established is that the obligation to pay net wages to the bailiff does not exempt the employer from statutory contribution deductions.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

L. du 27 juin 1969 révisant l'A.-L. du 28 décembre 1944, Art. 23, § 1er et 26, al. 1er: The obligation to pay net wages to the bailiff does not exempt the employer from the statutory duty to withhold social security contributions from the employee's gross salary.

Parole chiave

Generato dall'IA
forced execution of judgment social security contributions employer negligence liability gross versus net salary employee remuneration deduction arretrati di salario contributi di previdenza impagati calcolo dei contributi

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
L. du 27 juin 1969 révisant l'A.-L. du 28 décembre 1944 concernant la sécurité sociale des travailleurs, Art. 23, § 1er
du 28 décembre 1944 concernant la sécurité sociale des travailleurs - 27-06-1969 - Art. 23, § 1er, et 26, al.
L. du 27 juin 1969 révisant l'A.-L. du 28 décembre 1944 concernant la sécurité sociale des travailleurs, Art. 26, al. 1er
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Fiche

L'exécution forcée d'une condamnation judiciaire au paiement

au travailleur de certains montants de rémunération, même lorsque cette

exécution forcée concerne l'entièreté du montant brut, n'empêche

pas l'employeur de retenir la cotisation du travailleur et de ne

payer que la partie nette entre les mains de l'huissier de justice

; il s'ensuit que l'employeur qui n'effectue pas cette

retenue fait preuve de la négligence sanctionnée par l'article

26, alinéa 1er, de la loi du 27 juin 1969 révisant l'arrêté-loi

du 28 décembre 1944 concernant la sécurité sociale des travailleurs

(1). (1) Voir les concl. du MP publiées à leur date dans AC.

Thésaurus Cassation:

SECURITE SOCIALE - TRAVAILLEURS SALARIES

Mots libres:

Rémunération - Condamnation judiciaire - Exécution forcée - Rémunération

brute - Cotisations des travailleurs - Récupération à charge du travailleur

Bases légales:

L. du 27 juin 1969 révisant l'A.-L. du 28 décembre 1944 concernant la sécurité sociale des travailleurs - 27-06-1969 - Art. 23, § 1er, et 26, al. 1er - 04

Lien ELI No pub 1969062710