Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ECLI:BE:CASS:2022:CONC.20220601.2F.1 ECLI:BE:CASS:2022:CONC.20220601.2F.1 Generato dall'IA

Public prosecutor's appeal dismissed when limited to sentence and no valid grievances exist.

Numero d'incarto ECLI:BE:CASS:2022:CONC.20220601.2F.1
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Belgio (BE)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Court of Cassation dismissed the public prosecutor's appeal against a criminal judgment. The prosecutor filed an appeal limited to the sentence and measures, explicitly reserving the right to add grievances if the defendant raised them. Since the defendant did not raise any valid grievances, the court held that the prosecutor's appeal had lost its object and could not be sustained.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Code d'instruction criminelle - 17-11-1808 - Art. 204 et 206: When the public prosecutor's appeal form is limited to the sentence and measures with a reservation regarding grievances, the appeal loses its object if no valid grievances are subsequently raised by the defendant.

Parole chiave

Generato dall'IA
public prosecutor appeal criminal procedure form sentence and measures grievances reservation loss of object appeal Code d'instruction criminelle criminal judgment review aggravamento della pena

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Code d'instruction criminelle - 17-11-1808 - Art. 204
Code d'instruction criminelle - 17-11-1808 - Art. 204 et 206 - 30
Code d'instruction criminelle - 17-11-1808 - Art. 206
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Fiche

Lorsque le formulaire d'appel du ministère public, dans la seule

rubrique cochée, intitulée « peine et/ou mesure », indique comme raison

« vu l'appel interjeté par le prévenu, et le ministère public

forme également un appel quant à la peine prononcée à l'encontre

de ce prévenu sous réserve du dépôt de formulaire de griefs par l'intéressé

», les juges d'appel peuvent déduire de la réserve ainsi formulée

par le ministère public que celui-ci n'a voulu assigner d'autre

objet à son appel que les dispositions susceptibles de leur être régulièrement

déférées par le prévenu, et, en l'absence de griefs régulièrement

élevés par ce dernier, qu'à défaut de dispositions valablement

entreprises par celui-ci, le recours du ministère public, compte tenu

de la limitation dont il a été assorti, a perdu son objet (1). (1) Voir

les concl., contraires à cet égard, « dit en substance » du MP.

Thésaurus Cassation:

APPEL - MATIERE REPRESSIVE (Y COMPRIS DOUANES ET ACCISES) - Appel principal. Forme. Délai

Mots libres:

Appel du prévenu - Appel du ministère public - Formulaire de griefs

- Rubrique "peine et/ou mesure", seule cochée, "sous réserve

du dépôt de formulaire de griefs par le prévenu" - Aucun grief

régulièrement élevé par le prévenu - Incidence de la limitation de

l'appel du ministère public

Bases légales:

Code d'instruction criminelle - 17-11-1808 - Art. 204 et 206 - 30

Lien ELI No pub 1808111701

Annotations

Publications:

BJS-Bulletin juridique social - 2022, n° 698, p. 2. - BROCAL, Catherine;

Note'Appel en matière pénale et force majeure'