Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ECLI:BE:CASS:2022:CONC.20220204.1F.2 ECLI:BE:CASS:2022:CONC.20220204.1F.2 Generato dall'IA

Court rules that unjustified enrichment restitution must use the lesser of enrichment or impoverishment values.

Numero d'incarto ECLI:BE:CASS:2022:CONC.20220204.1F.2
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Belgio (BE)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Cour de cassation upheld a decision requiring the return of the lesser value between the enrichment and the corresponding impoverishment. The plaintiff argued for the full enrichment amount, while the defendant contended for the lower impoverishment figure based on the general principle of unjustified enrichment. The court affirmed that restitution must be limited to the lesser of the two values to prevent unjustified gain.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Principe général du droit suivant lequel nul ne peut s'enrichir sans cause aux dépens d'autrui; celui qui bénéficie de l'enrichissement doit restituer à l'appauvri la moindre des deux valeurs de l'enrichissement et de l'appauvrissement.

Parole chiave

Generato dall'IA
unjustified enrichment restitution obligation lesser value principle impoverishment assessment general legal principle valore patrimoniale causa di carattere pecuniario legato di cosa altrui

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Principe général du droit suivant lequel nul ne peut s'enrichir sans cause aux dépens d'autrui
Fiche En vertu du principe général du droit suivant lequel nul ne peut s'enrichir sans cause aux dépens d'autrui, celui qui bénéficie de l'enrichissement doit restituer à l'appauvri la moindre des deux valeurs de l'enrichissement et de l'appauvrissement (1).
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Fiche En vertu du principe général du droit suivant lequel nul ne peut s'enrichir sans cause aux dépens d'autrui, celui qui bénéficie de l'enrichissement doit restituer à l'appauvri la moindre des deux valeurs de l'enrichissement et de l'appauvrissement (1). (1) Voir les concl. du MP. Thésaurus Cassation: ENRICHISSEMENT SANS CAUSE Mots libres: Restitution à l'appauvri - Valeur - Détermination

Annotations Publications: BJS-Bulletin juridique social - 2022, n° 690, p. 1. - GHEUR, Elise; Note'La revalorisation de la créance fondée sur l'enrichissement sans cause: la Cour de cassation nuance' JT-Journal des tribunaux - 2022, n° 13, p. 204-206. - MAKOW, Valentina; Note'La fin de la valorisation des créances d'enrichissement sans cause calquée sur la réévaluation des récompenses' Rev.trim.dr.fam.-Revue trimestrielle de droit familial (bij voorkeur RTDF) - 2022, n° 2, p. 309-320. - RENCHON, Jean-Louis; Note'L'évaluation du montant d'une créance entre époux séparés de biens fondée sur un enrichissement injustifié' T.Fam.-Tijdschrift voor familierecht - 2023, nr. 3-4, p. 111-117. - THIENPONT, Henri; Noot'De vergoeding bij ongerechtvaardigde verrijking: herwaardering is niet (langer) aan de orde'