Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ECLI:BE:CASS:2021:CONC.20211201.2F.5 ECLI:BE:CASS:2021:CONC.20211201.2F.5 Generato dall'IA

Criminal revision decision must be motivated; failure to state reasons leads to annulment and remittal.

Numero d'incarto ECLI:BE:CASS:2021:CONC.20211201.2F.5
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Belgio (BE)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Court of Cassation annulled a criminal revision decision because it lacked required reasoning. The applicant argued the lower court failed to explain its rejection of new facts found by the revision commission. The court held that any decision on a revision request must be motivated to ensure legal certainty and proper judicial review.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Code d'instruction criminelle du 17 novembre 1808, Art. 445, al. 10; A decision on a criminal revision request must be motivated; failure to provide reasons renders the decision void and necessitates annulment and remittal to the appellate court.

Parole chiave

Generato dall'IA
criminal revision procedure motivation requirement annulment of judgment remittal to appellate court judicial reasoning obligation motivo di revisione allegazioni insufficientemente motivate decisione di non sollevare obiezioni

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Code d'instruction criminelle du 17 novembre 1808, Art. 445, al. 10
Code d'instruction criminelle - 17-11-1808 - Art. 445, al.
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Fiche 1

Lorsqu'après avoir reçu l'avis de la commission de révision

en matière pénale, la Cour statue sur la demande en révision, sa décision

est motivée (1). (Solution implicite). (1) Voir les concl. du MP.

Thésaurus Cassation:

REVISION - AVIS ET RENVOI POUR REVISION

Mots libres:

Avis de la commission de révision en matière pénale - Cour de cassation

- Décision de renvoi - Décision motivée

Bases légales:

Code d'instruction criminelle - 17-11-1808 - Art. 445, al. 10 - 30

Lien ELI No pub 1808111701

Fiche 2

Lorsque les circonstances relevées dans l'avis de la commission

de révision paraissent constituer un ensemble d'éléments de fait

qui n'étaient pas connus du tribunal correctionnel au moment de

l'instruction faite à l'audience et que le condamné n'a

pas été à même d'établir lors du procès et que ces éléments

paraissent de nature à faire naître une présomption grave que, s'ils

avaient été connus, l'instruction de l'affaire aurait donné

lieu soit à l'acquittement du condamné soit à l'application

d'une loi pénale moins sévère, la Cour annule la condamnation

et renvoie l'affaire à une cour d'appel (1). (1) Voir les concl.

du MP.

Thésaurus Cassation:

REVISION - AVIS ET RENVOI POUR REVISION

Mots libres:

Avis de la commission de révision en matière pénale - Décision de

la Cour - Elément non connu du juge - Elément de nature à entraîner

un acquittement - Conséquence - Annulation de la condamnation et renvoi

à une cour d'appel

Bases légales:

Code d'instruction criminelle - 17-11-1808 - Art. 445, al. 10 - 30

Lien ELI No pub 1808111701