Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ECLI:BE:CASS:2021:CONC.20210401.1F.6 ECLI:BE:CASS:2021:CONC.20210401.1F.6 Generato dall'IA

Court holds criminal proceedings irreceivability does not fully repair delay damages under ECHR Art 6.1. Outcome: Dismissed.

Numero d'incarto ECLI:BE:CASS:2021:CONC.20210401.1F.6
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Belgio (BE)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Court of Cassation dismissed the claim that the irreceivability of criminal proceedings fully compensates for unreasonable delays in justice. The applicant argued that the procedural bar failed to provide integral redress for the prolonged uncertainty endured. The court ruled that such irreceivability does not automatically equate to full compensation for the delay suffered.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Convention de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales, Art. 6, § 1er: The irreceivability of criminal proceedings does not necessarily imply that the resulting delay has been fully repaired for the accused.

Parole chiave

Generato dall'IA
criminal proceedings irreceivability unreasonable delay damages integral repair of harm ECHR Article 6 procedural bar compensation ritardo ingiustificato dell'azione penale risarcimento alle vittime di reati indennità per detenzione

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Convention de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales, Art. 6, § 1er
Convention de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales, signée à Rome le 4 novembre 1950 - 04-11-1950 - Art. 6, § 1er - 30
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Fiche

Le juge apprécie en fait si l'irrecevabilité des poursuites pénales

répare intégralement le dommage résultant pour la personne poursuivie

de ce qu'elle a été maintenue dans l'attente d'une décision

de justice pendant un délai déraisonnable (1). (1) Voir les concl. contraires

du MP.

Thésaurus Cassation:

DROITS DE L'HOMME - CONVENTION DE SAUVEGARDE DES DROITS DE L'HOMME ET DES LIBERTES FONDAMENTALES - Article 6 - Article 6, § 1er

Mots libres:

Poursuites pénales - Délai raisonnable - Dépassement - Irrecevabilité

des poursuites - Réparation intégrale du dommage - Appréciation en

fait

Bases légales:

Convention de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales, signée à Rome le 4 novembre 1950 - 04-11-1950 - Art. 6, § 1er - 30

Lien DB Justel 19501104-30