Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ECLI:BE:CASS:2020:CONC.20201127.REUN.3 ECLI:BE:CASS:2020:CONC.20201127.REUN.3 Generato dall'IA

Employer appeal against collective commission rejection of non-recurring result-based benefits is not an individual labor dispute for labor courts.

Numero d'incarto ECLI:BE:CASS:2020:CONC.20201127.REUN.3
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Belgio (BE)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Cour de cassation dismissed the employer's appeal to the Council of State regarding a collective commission's refusal to approve non-recurring result-based benefits. The employer argued the matter should be heard by labor courts as an individual dispute, but the court found it concerned collective bargaining. Consequently, the Council of State lacked jurisdiction because the issue falls under collective agreement interpretation rather than individual application.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Code Judiciaire Art. 578, 3°; Lois sur le Conseil d'Etat Art. 14, § 1er, 1°: An employer's appeal against a collective commission's negative decision on non-recurring result-based benefits does not constitute an individual labor dispute and thus does not fall within the exclusive jurisdiction of labor courts.

Parole chiave

Generato dall'IA
non-recurring result-based benefits collective commission decision individual labor dispute jurisdictional competence employer appeal rights collective bargaining scope labor court exclusion

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Code Judiciaire - 10-10-1967 - Art. 578, 3°
Code Judiciaire - 10-10-1967 - Art. 578, 3° - 01
Lois sur le Conseil d'Etat, coordonnées par A.R. du 12 janvier 1973 - Art. 14, § 1er, 1°
du 12 janvier 1973 - 12-01-1973 - Art. 14, § 1er, 1° - 02
L. du 21 décembre 2007 relative à l'exécution de l'accord interprofessionnel 2007-2008 - Art. 9
du 21 décembre 2007 relative à l'exécution de l'accord interprofessionnel 2007-2008 - 21-12-2007 - Art. 9 - 43

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Fiches 1 - 4

Le recours d'un employeur contre une décision de la commission paritaire

refusant d'approuver un acte d'adhésion en matière d'avantages

non récurrents liés aux résultats ne constitue pas un litige d'ordre

individuel relatif à l'application de conventions collectives, dont

seules les juridictions du travail peuvent connaître, à l'exclusion

du Conseil d'État (1). (1) Voir les concl. du MP.

Thésaurus Cassation:

CONSEIL D'ETAT

Mots libres:

Section du contentieux administratif - Pouvoir de juridiction - Employeur

- Instauration d'avantages non récurrents liés aux résultats -

Décision négative de la commission paritaire - Recours devant le Conseil

d'Etat - Nature - Conséquence

Bases légales:

Code Judiciaire - 10-10-1967 - Art. 578, 3° - 01

Lien ELI No pub 1967101052

Lois sur le Conseil d'Etat, coordonnées par A.R. du 12 janvier 1973 - 12-01-1973 - Art. 14, § 1er, 1° - 02

Lien ELI No pub 1973011250

L. du 21 décembre 2007 relative à l'exécution de l'accord interprofessionnel 2007-2008 - 21-12-2007 - Art. 9 - 43

Lien ELI No pub 2007012809

Thésaurus Cassation:

CONFLIT D'ATTRIBUTION

Mots libres:

Conseil d'Etat - Section du contentieux administratif - Employeur

- Instauration d'avantages non récurrents liés aux résultats -

Décision négative de la commission paritaire - Recours devant le Conseil

d'Etat - Nature - Conséquence

Bases légales:

Code Judiciaire - 10-10-1967 - Art. 578, 3° - 01

Lien ELI No pub 1967101052

Lois sur le Conseil d'Etat, coordonnées par A.R. du 12 janvier 1973 - 12-01-1973 - Art. 14, § 1er, 1° - 02

Lien ELI No pub 1973011250

L. du 21 décembre 2007 relative à l'exécution de l'accord interprofessionnel 2007-2008 - 21-12-2007 - Art. 9 - 43

Lien ELI No pub 2007012809

Thésaurus Cassation:

CONVENTION COLLECTIVE DE TRAVAIL

Mots libres:

Employeur - Instauration d'avantages non récurrents liés aux résultats

- Décision négative de la commission paritaire - Recours devant le Conseil

d'Etat - Nature - Conséquence

Bases légales:

Code Judiciaire - 10-10-1967 - Art. 578, 3° - 01

Lien ELI No pub 1967101052

Lois sur le Conseil d'Etat, coordonnées par A.R. du 12 janvier 1973 - 12-01-1973 - Art. 14, § 1er, 1° - 02

Lien ELI No pub 1973011250

L. du 21 décembre 2007 relative à l'exécution de l'accord interprofessionnel 2007-2008 - 21-12-2007 - Art. 9 - 43

Lien ELI No pub 2007012809

Thésaurus Cassation:

TRIBUNAUX - MATIERE CIVILE - Matière sociale (règles particulières)

Mots libres:

Tribunal du travail - Litige individuel concernant l'application

de conventions collectives de travail - Employeur - Instauration d'avantages

non récurrents liés aux résultats - Décision négative de la commission

paritaire - Recours devant le Conseil d'Etat - Nature - Conséquence

Bases légales:

Code Judiciaire - 10-10-1967 - Art. 578, 3° - 01

Lien ELI No pub 1967101052

Lois sur le Conseil d'Etat, coordonnées par A.R. du 12 janvier 1973 - 12-01-1973 - Art. 14, § 1er, 1° - 02

Lien ELI No pub 1973011250

L. du 21 décembre 2007 relative à l'exécution de l'accord interprofessionnel 2007-2008 - 21-12-2007 - Art. 9 - 43

Lien ELI No pub 2007012809