Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ECLI:BE:CASS:2020:CONC.20200604.12 ECLI:BE:CASS:2020:CONC.20200604.12 Generato dall'IA

Court holds exception for merchants under Article 1326 of the Civil Code depends on obligation nature, not signatory status.

Numero d'incarto ECLI:BE:CASS:2020:CONC.20200604.12
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Belgio (BE)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Cour de cassation ruled that the exception for merchants under Article 1326 of the Civil Code applies based on the nature of the obligation rather than the signatory's professional status. The court clarified that a merchant's identity alone does not trigger the exception if the underlying obligation does not fit the specific legal criteria. Consequently, the appellate court's application of the exception was upheld because it correctly focused on the obligation's characteristics instead of merely the signatory's trade.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Article 1326, alinéa 2 du Code civil; The exception for merchants is determined by the nature of the obligation, not the professional status of the signatory.

Parole chiave

Generato dall'IA
merchant exception Civil Code 1326 obligation nature signatory status private writing commercial exception proof rules

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Article 1326, alinéa 2 du Code civil
ancien Code Civil - 21-03-1804 - Art. 1326, al.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Fiches 1 - 2

L’exception prévue à l’article 1326, alinéa 2, du Code civil, en

ce qui concerne les marchands, est liée à la nature de l’obligation

et non à la qualité du signataire (1). (1) Voir les concl. du MP publiées

à leur date dans AC.

Thésaurus Cassation:

OBLIGATION

Mots libres:

Billet ou promesse sous seing privé - Conditions de l’écrit - Exception

pour les marchands - Portée

Bases légales:

ancien Code Civil - 21-03-1804 - Art. 1326, al. 1er et 2 - 30

Lien ELI No pub 1804032150

Thésaurus Cassation:

PREUVE - MATIERE CIVILE - Preuve littérale - Généralités

Mots libres:

Billet ou promesse sous seing privé - Conditions de l’écrit - Exception

pour les marchands - Portée

Bases légales:

ancien Code Civil - 21-03-1804 - Art. 1326, al. 1er et 2 - 30

Lien ELI No pub 1804032150