Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ECLI:BE:CASS:2020:CONC.20200504.1 ECLI:BE:CASS:2020:CONC.20200504.1 Generato dall'IA

Court dismisses appeal when divorce judgment already decided the separation date for community liquidation.

Numero d'incarto ECLI:BE:CASS:2020:CONC.20200504.1
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Belgio (BE)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Court of Cassation dismissed the appeal against a judgment ordering the liquidation of a community of property. The lower court had already determined the specific date when the factual separation began in the divorce ruling. Consequently, the appellate court found that the first-instance judge had fully exercised its jurisdiction on this contested issue.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Code judiciaire, article 1278, alinéas 4 et 5; When a divorce judgment for factual separation establishes the date of separation, the judge has exhausted jurisdiction over the liquidation of the community, rendering subsequent appeals on that date inadmissible.

Parole chiave

Generato dall'IA
factual separation divorce community liquidation exhaustion of jurisdiction res judicata principle separation date determination indivisione regime dei beni fra i coniugi successione indivisa

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Code judiciaire, article 1278, alinéas 4 et 5
Code Judiciaire - 10-10-1967 - Art. 1278, al.
ancien Code Civil, article 232
ancien Code Civil - 21-03-1804 - Art. 232 - 30
Code judiciaire, article 19, alinéa 1er
Code Judiciaire - 10-10-1967 - Art. 19, al.
Code judiciaire, article 1269, alinéa 2
Code judiciaire, article 1270bis
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Fiche 1

L'application de l'article 1278, alinéas 4 et 5, du Code judiciaire

suppose l'existence d'une communauté, mais non d'un régime

matrimonial désigné dans le Code civil comme étant un régime en communauté

(1). (1) Voir les concl. du MP.

Thésaurus Cassation:

REGIMES MATRIMONIAUX - REGIMES CONVENTIONNELS

Mots libres:

Liquidation de communauté - Code judiciaire, article 1278, alinéas 4

et 5 - Application - Communauté - Notion

Bases légales:

Code Judiciaire - 10-10-1967 - Art. 1278, al. 4 et 5 - 01

Lien ELI No pub 1967101052

Fiche 2

Le juge, qui, prononçant le divorce pour séparation de fait des parties,

indique le moment où la séparation a pris cours et est ensuite saisi

d'une contestation, par application de l'article 1278, alinéa

4, du Code judiciaire, de la liquidation de leur communauté, a épuisé

sa juridiction sur la question litigieuse de la date de prise de cours

de la séparation (1). (1) Voir les concl. du MP.

Thésaurus Cassation:

JUGEMENTS ET ARRETS - MATIERE CIVILE - Généralités

Mots libres:

Jugement prononçant le divorce pour séparation de fait - Indication

du moment où la séparation a pris cours - Décision sur une question

litigieuse - Epuisement de sa juridiction - Autorité de la chose jugée

- Conséquences

Bases légales:

ancien Code Civil - 21-03-1804 - Art. 232 - 30

Lien ELI No pub 1804032150

Code Judiciaire - 10-10-1967 - Art. 19, al. 1er, 1269, al. 2, et 1270bis - 01

Lien ELI No pub 1967101052