Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ECLI:BE:CASS:2020:ARR.20200108.2F.10 ECLI:BE:CASS:2020:ARR.20200108.2F.10 Generato dall'IA

Federal prosecution appeal dismissed due to failure to serve the defense with the prosecution's written arguments.

Numero d'incarto ECLI:BE:CASS:2020:ARR.20200108.2F.10
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Belgio (BE)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Court of Cassation rejected the federal prosecutor's appeal against a lower court decision. The prosecutor failed to serve the defense with their written arguments, a mandatory procedural step required under Article 429, paragraph 4 of the Code of Criminal Instruction. Consequently, the court declared the appeal inadmissible and upheld the original ruling.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Article 429, paragraph 4 of the Code of Criminal Instruction; Failure to serve the defense with the prosecution's written arguments renders the appeal inadmissible.

Parole chiave

Generato dall'IA
procedural nullity service of documents inadmissibility Code of Criminal Instruction federal prosecution court of cassation defense rights periodo di controllo

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Article 429, paragraph 4 of the Code of Criminal Instruction
Prévue par l'article 429, alinéa 4, du Code d'instruction criminelle, cette formalité est prescrite à peine d'irrecevabilité du mémoire.
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Cour de cassation de Belgique

Arrêt

N° P.19.1327.F

LE PROCUREUR FEDERAL,

demandeur en cassation,

contre

B. M.

inculpé, détenu,

défendeur en cassation.

I. LA PROCÉDURE DEVANT LA COUR

Le pourvoi est dirigé contre un arrêt rendu le 23 décembre 2019 par la cour d'appel de Mons, chambre des mises en accusation.

Le demandeur invoque deux moyens dans un mémoire remis le 27 décembre 2019 au greffe de la Cour.

L'avocat général Damien Vandermeersch a déposé des conclusions au greffe le 3 janvier 2020.

A l'audience du 8 janvier 2020, le président chevalier Jean de Codt a fait rapport et l'avocat général précité a conclu.

II. LA DÉCISION DE LA COUR

Il n'apparaît pas, des pièces auxquelles la Cour peut avoir égard, que le mémoire du demandeur ait été communiqué à la partie contre laquelle le pourvoi est dirigé.

Prévue par l'article 429, alinéa 4, du Code d'instruction criminelle, cette formalité est prescrite à peine d'irrecevabilité du mémoire.

Partant, il n'y a pas lieu d'avoir égard aux moyens invoqués par le demandeur.

Et les formalités substantielles ou prescrites à peine de nullité ont été observées et la décision est conforme à la loi.

PAR CES MOTIFS,

LA COUR

Rejette le pourvoi ;

Laisse les frais à charge de l'Etat.

Lesdits frais taxés à la somme de septante-neuf euros vingt centimes dus.

Ainsi jugé par la Cour de cassation, deuxième chambre, à Bruxelles, où siégeaient le chevalier Jean de Codt, président, Benoît Dejemeppe, président de section, Tamara Konsek, Frédéric Lugentz et François Stévenart Meeûs, conseillers, et prononcé en audience publique du huit janvier deux mille vingt par le chevalier Jean de Codt, président, en présence de Damien Vandermeersch, avocat général, avec l'assistance de Tatiana Fenaux, greffier.

Document PDF ECLI:BE:CASS:2020:ARR.20200108.2F.10