Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ECLI:BE:CASS:2019:CONC.20191106.2 ECLI:BE:CASS:2019:CONC.20191106.2 Generato dall'IA

Attempted murder requires conscious intent to kill; mere negligence or indirect intent is insufficient for conviction.

Numero d'incarto ECLI:BE:CASS:2019:CONC.20191106.2
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Belgio (BE)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Court of Cassation affirmed that attempted murder necessitates a conscious intent to kill, distinguishing it from negligence or indirect intent. The prosecution argued the defendant knowingly engaged in lethal behavior, while the defense contended the outcome was merely a foreseeable consequence rather than a desired result. The court ruled that the statutory elements of will and knowledge require the actor to have voluntarily adopted the prohibited conduct with awareness of its lethal nature.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Code pénal 1867, Art. 51 et 393: Attempted murder requires the author to have consciously had the intention to kill, meaning the voluntary adoption of the prohibited act accompanied by knowledge that this consequence would occur in the normal course of events.

Parole chiave

Generato dall'IA
Attempted Murder Conscious Intent Element of Will Knowledge of Consequence Criminal Liability Voluntary Act Direct Intent

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Code pénal 1867, Art. 51
Code pénal 1867 - 08-06-1867 - Art. 51 et 393 - 01
Code pénal 1867, Art. 393

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Fiches 1 - 2

La tentative de meurtre suppose que l'auteur ait sciemment eu l'intention

de tuer; les éléments de volonté et de connaissance exigés par la

loi consistent en l'adoption volontaire et en connaissance de cause

du comportement interdit, étant entendu que, s'agissant d'une

conséquence constitutive de l'infraction, l'auteur a voulu

causer cette conséquence ou était conscient que celle-ci adviendrait

dans le cours normal des événements (1). (1) Voir les concl. du MP.

Thésaurus Cassation:

INFRACTION - GENERALITES. NOTION. ELEMENT MATERIEL. ELEMENT MORAL. UNITE D'INTENTION

Mots libres:

Elément moral - Dol - Intention portant sur une conséquence constitutive

de l'infraction - Notion

Bases légales:

Code pénal 1867 - 08-06-1867 - Art. 51 et 393 - 01

Lien ELI No pub 1867060850

Thésaurus Cassation:

COUPS ET BLESSURES. HOMICIDE - VOLONTAIRES

Mots libres:

Homicide - Tentative - Elément moral - Intention de tuer - Intention

portant sur une conséquence constitutive de l'infraction - Notion

Bases légales:

Code pénal 1867 - 08-06-1867 - Art. 51 et 393 - 01

Lien ELI No pub 1867060850