Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ECLI:BE:CASS:2019:CONC.20191025.1 ECLI:BE:CASS:2019:CONC.20191025.1 Generato dall'IA

Court allows supplementary tax charge when prior annulment concerns a new charge under Art. 355 C.I.R. 1992.

Numero d'incarto ECLI:BE:CASS:2019:CONC.20191025.1
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Belgio (BE)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Cour de cassation upheld the submission of a supplementary tax charge to the judge even after a prior annulment decision. The administration argued that the annulment targeted a new charge under Article 355 of the 1992 Income Tax Code, necessitating judicial review of the new amount. The court ruled that the procedural outcome was valid because the annulment specifically addressed a new charge, allowing the supplementary assessment to proceed.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Code des impôts sur les revenus 1992, Art. 355; The court may submit a supplementary tax charge to the judge when a prior annulment decision concerns a new charge under Article 355.

Parole chiave

Generato dall'IA
supplementary tax charge prior annulment decision new charge Article 355 Income Tax Code 1992 judicial review procedure contenzioso tributario sostituzione fiscale sospensione della riscossione fiscale

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Code des impôts sur les revenus 1992, Art. 355
Fiche L'administration peut soumettre au juge une cotisation subsidiaire lorsque l'annulation prononcée au préalable par ce juge porte sur une cotisation nouvelle au sens de l'article 355 du Code des impôts sur les revenus 1992 (1).
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Fiche L'administration peut soumettre au juge une cotisation subsidiaire lorsque l'annulation prononcée au préalable par ce juge porte sur une cotisation nouvelle au sens de l'article 355 du Code des impôts sur les revenus 1992 (1). (1) Voir les concl. du MP. Thésaurus Cassation: IMPOTS SUR LES REVENUS - ETABLISSEMENT DE L'IMPOT - Délais Mots libres: Cotisation subsidiaire - Examen par le juge - Condition Bases légales: Code des impôts sur les revenus - 12-06-1992 - Art. 356 - 30 Lien ELI No pub 1992003455

Annotations Publications: Revue générale du Contentieux Fiscal [RGCF] - VAN BRUSTEM, Eric; Note "Une procédure judiciaire originale, allégée et ramassée dans le temps." - 2019, n° 6, P. 489-492.