Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ECLI:BE:CASS:2019:CONC.20190912.2 ECLI:BE:CASS:2019:CONC.20190912.2 Generato dall'IA

An annulled distribution contract cannot create rights or obligations for the parties involved.

Numero d'incarto ECLI:BE:CASS:2019:CONC.20190912.2
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Belgio (BE)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Court of Cassation dismissed the claim that an annulled distribution contract could generate binding rights or obligations. The parties argued that despite the contract's nullity due to a vertical price restriction under EU competition law, it should still produce legal effects. The court ruled that a contract declared void ab initio by law cannot serve as a source of rights or duties for the parties.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Treaty of Rome, Art. 81(2); Treaty on the Functioning of the European Union, Art. 101: A contract annulled due to a violation of competition law cannot constitute a source of rights or obligations for the parties.

Parole chiave

Generato dall'IA
annulled contract vertical price restriction nullity of full right distribution agreement EU competition law binding legal effects Treaty on Functioning

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Treaty of Rome, Art. 81(2)
du 10 août 1998 - 25-03-1957 - Art. 81, al.
Treaty on the Functioning of the European Union, Art. 101
Traité du 25 mars 1957 sur le fonctionnement de l'Union européenne (TFUE) - 25-03-1957 - act. art. 101 - 01

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Fiches 1 - 5

Une convention annulée ne peut constituer pour les parties une source

de droits et d'obligations (1). (1) Voir les concl. du MP publiées

à leur date dans AC.

Thésaurus Cassation:

ECONOMIE

Mots libres:

Contrat de distribution - Clause de restriction verticale des prix - Restriction

caractérisée - Nullité de plein droit - Conséquence

Bases légales:

Traité du 25 mars 1957 instituant la Communauté Européenne, dans sa version consolidée à Amsterdam le 2 octobre 1997, approuvée par la L. du 10 août 1998 - 25-03-1957 - Art. 81, al. 2 - 38

Lien DB Justel 19570325-38

Traité du 25 mars 1957 sur le fonctionnement de l'Union européenne (TFUE) - 25-03-1957 - act. art. 101 - 01

Lien DB Justel 19570325-01

Thésaurus Cassation:

UNION EUROPEENNE - DROIT MATERIEL - Généralités

Mots libres:

Article 81, aliné 2, Traité CE (devenu article 101 TFUE) - Contrat de

distribution - Clause de restriction verticale des prix - Restriction

caractérisée - Nullité de plein droit - Conséquence

Bases légales:

Traité du 25 mars 1957 instituant la Communauté Européenne, dans sa version consolidée à Amsterdam le 2 octobre 1997, approuvée par la L. du 10 août 1998 - 25-03-1957 - Art. 81, al. 2 - 38

Lien DB Justel 19570325-38

Traité du 25 mars 1957 sur le fonctionnement de l'Union européenne (TFUE) - 25-03-1957 - act. art. 101 - 01

Lien DB Justel 19570325-01

Thésaurus Cassation:

TRAITES ET ENGAGEMENTS INTERNATIONAUX

Mots libres:

Article 81, aliné 2, Traité CE (devenu article 101 TFUE) - Contrat de

distribution - Clause de restriction verticale des prix - Restriction

caractérisée - Nullité de plein droit - Conséquence

Bases légales:

Traité du 25 mars 1957 instituant la Communauté Européenne, dans sa version consolidée à Amsterdam le 2 octobre 1997, approuvée par la L. du 10 août 1998 - 25-03-1957 - Art. 81, al. 2 - 38

Lien DB Justel 19570325-38

Traité du 25 mars 1957 sur le fonctionnement de l'Union européenne (TFUE) - 25-03-1957 - act. art. 101 - 01

Lien DB Justel 19570325-01

Thésaurus Cassation:

CONVENTION - FIN

Mots libres:

Contrat de distribution - Clause de restriction verticale des prix - Restriction

caractérisée - Nullité de plein droit - Conséquence

Bases légales:

Traité du 25 mars 1957 instituant la Communauté Européenne, dans sa version consolidée à Amsterdam le 2 octobre 1997, approuvée par la L. du 10 août 1998 - 25-03-1957 - Art. 81, al. 2 - 38

Lien DB Justel 19570325-38

Traité du 25 mars 1957 sur le fonctionnement de l'Union européenne (TFUE) - 25-03-1957 - act. art. 101 - 01

Lien DB Justel 19570325-01

Annotations

Publications:

Rechtspraak Antwerpen Brussel Gent [RABG] - 2020, nr. 11/12, p. 897-907.

- JACOBS, Piet; VAN DEN BROECK, Koen; Noot'Schadevergoeding bij nietigheid

van de distributieovereenkomst wegens strijdigheid met het mededingingsrecht'