Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ECLI:BE:CASS:2019:CONC.20190528.12 ECLI:BE:CASS:2019:CONC.20190528.12 Generato dall'IA

Court holds that intentional injury creating danger automatically triggers duty to assist regardless of danger's origin.

Numero d'incarto ECLI:BE:CASS:2019:CONC.20190528.12
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Belgio (BE)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Cour de cassation confirmed that the crime of negligent omission under Article 422bis of the Criminal Code is established whenever intentional injury places a person in grave danger. The court rejected arguments that the danger's origin or the victim's conduct could negate the offender's liability. Consequently, the general duty of solidarity applies automatically upon the creation of such a dangerous state.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Article 422bis of the Criminal Code; Article 422bis of the Criminal Code: The crime of negligent omission is established whenever intentional injury places a person in grave danger, regardless of the danger's origin or the victim's conduct.

Parole chiave

Generato dall'IA
negligent omission duty to assist intentional injury grave danger general solidarity criminal code omission liability reati violenti

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Article 422bis of the Criminal Code
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Fiche Het door artikel 422bis Strafwetboek beoogde schuldig verzuim is algemeen en uit de tekst van de bepaling volgt dat dit wanbedrijf bestaat ongeacht de oorsprong van de toestand van groot gevaar zodat het dus zonder belang of de gevaarsituatie werd veroorzaakt door het slachtoffer zelf of door een derde en of die toestand een gevolg is van een onachtzaamheid of een opzettelijk handelen; hij die zich schuldig heeft gemaakt aan het opzettelijk toebrengen van slagen en tevens wetens en willens verzuimt de persoon die hij heeft geslagen en die ten gevolge daarvan in groot gevaar verkeert, hulp te verlenen of te verschaffen, is ook schuldig aan het door artikel 422bis Strafwetboek bedoelde wanbedrijf (1). (1) Zie concl. 'in hoofdzaak' OM. Thesaurus CAS: SCHULDIG VERZUIM Vrije woorden: Begrip - Voorwaarde

Annotaties Publicaties: Nullum Crimen [NC] - COLLAKU, Rozana; Noot "De algemene solidariteitsplicht na opzettelijke gewelddaden erkend" - 2019, nr. 4, p. 321-329.