Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ECLI:BE:CASS:2019:CONC.20190222.2 ECLI:BE:CASS:2019:CONC.20190222.2 Generato dall'IA

Joint tax liability for evaded VAT is subject to statutory time limits and cannot be extended by the tax authority.

Numero d'incarto ECLI:BE:CASS:2019:CONC.20190222.2
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Belgio (BE)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court ruled that joint liability for evaded VAT is subject to strict statutory time limits and cannot be extended by the tax authority. The tax authority argued for additional payment facilities, but the court emphasized that such measures do not alter the nature of the debt or extend legal deadlines. Consequently, the court held that the statutory provisions regarding the origin and extinction of VAT debt apply to the joint liability, rendering any extension of time limits inadmissible.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Wetboek van de belasting over de toegevoegde waarde, art. 73sexies, eerste lid; art. 53: Joint liability for evaded VAT retains the nature of a tax debt, meaning statutory time limits for filing and payment apply and cannot be extended by the tax authority.

Parole chiave

Generato dall'IA
joint tax liability evaded VAT statutory time limits tax authority powers payment facilities debito fiscale responsabilità fiscale solidale dei coniugi complicità in sottrazione d'imposta

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Wetboek van de belasting over de toegevoegde waarde, 03-07-1969, art. 73sexies, eerste lid
Wetboek van de belasting over de toegevoegde waarde, 03-07-1969, art. 53
Thesaurus CAS: BELASTING OVER DE TOEGEVOEGDE WAARDE Vrije woorden: Betalingstermijnen - Door de ontvanger toegestane betalingsfaciliteiten Wettelijke bepalingen: Wetboek van de belasting over de toegevoegde waarde - 03-07-1969 - Art. 53 - 32 Link Justel databank 19690703-32
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Fiche 1 Aangezien de hoofdelijke aansprakelijkheid volgens artikel 73sexies, eerste lid, Btw-wetboek de betaling van de ontdoken belasting tot voorwerp heeft, heeft de hoofdelijke schuld ook zelf de aard van een belasting en zijn de bepalingen in verband met het ontstaan, het verschuldigd zijn en het tenietgaan van een btw-schuld op die schuld van toepassing (1). (1) Zie concl. OM. Thesaurus CAS: BELASTING OVER DE TOEGEVOEGDE WAARDE Vrije woorden: Strafrechtelijke veroordeling - Daders of medeplichtigen - Hoofdelijke aansprakelijkheid voor de ontdoken belasting - Hoofdelijke schuld - Aard Wettelijke bepalingen: Wetboek van de belasting over de toegevoegde waarde - 03-07-1969 - Art. 73sexies - 32 Link Justel databank 19690703-32

Fiche 2 De mogelijkheid om op autonome wijze en op eigen verantwoordelijkheid de invordering en de vervolging te organiseren en om in die optiek in betalingsfaciliteiten te voorzien, komt exclusief toe aan de rekenplichtige wiens beslissing ter zake zich opdringt aan de rechter (1). (1) Zie concl. OM. Thesaurus CAS: BELASTING OVER DE TOEGEVOEGDE WAARDE Vrije woorden: Strafrechtelijke veroordeling - Daders of medeplichtigen - Hoofdelijke aansprakelijkheid voor de ontdoken belasting - Betalingsfaciliteiten - Rekenplichtige - Exclusieve bevoegdheid Wettelijke bepalingen: Wetboek van de belasting over de toegevoegde waarde - 03-07-1969 - Artt. 53 en 73sexies - 32 Link Justel databank 19690703-32

Fiche 3 De termijnen voor aangifte en betaling inzake belasting over de toegevoegde waarde raken de openbare orde; geen wettelijke bepaling verleent de rechter of de rekenplichtige ontvanger de bevoegdheid van deze termijnen af te wijken door bijkomende betalingstermijnen toe te staan voor vervallen btw-schulden; door in betalingsfaciliteiten te voorzien kan de rekenplichtige hoe dan ook geen afbreuk doen aan de wettelijke betalingstermijnen (1).

(1) Zie concl. OM. Thesaurus CAS: BELASTING OVER DE TOEGEVOEGDE WAARDE Vrije woorden: Betalingstermijnen - Door de ontvanger toegestane betalingsfaciliteiten Wettelijke bepalingen: Wetboek van de belasting over de toegevoegde waarde - 03-07-1969 - Art. 53 - 32 Link Justel databank 19690703-32