Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ECLI:BE:CASS:2019:CONC.20190131.8 ECLI:BE:CASS:2019:CONC.20190131.8 Generato dall'IA

Cour de cassation holds that beneficiary's failure to provide future justification excuses not commune's refusal to pay subsidy.

Numero d'incarto ECLI:BE:CASS:2019:CONC.20190131.8
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Belgio (BE)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Cour de cassation upheld the commune's refusal to pay a subsidy because the beneficiary failed to provide required justifications for an exercise not yet received. The beneficiary argued that their abstention from providing these documents should not justify the payment denial. The court ruled that such abstention does not constitute a valid legal ground for withholding the subsidy.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Loi du 14 novembre 1983, art. 8; 31: The failure of a subsidy recipient to provide justifications for a future exercise does not justify the municipality's refusal to pay the awarded subsidy.

Parole chiave

Generato dall'IA
municipal subsidy beneficiary abstention justification requirement payment refusal commune liability restituzione dei sussidi statali prestiti e sovvenzioni indigenza finanziaria

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Loi du 14 novembre 1983, art. 8; 31
Loi - 14-11-1983 - Art. 8 - 31
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Fiche

L'abstention du bénéficiaire d'une subvention accordée par

une commune de fournir des justifications relatives à l'exercice

pour lequel il n'a pas encore reçu la subvention octroyée n'est

pas de nature à justifier le refus de la commune de payer cette subvention

(1). (1) Voir les concl. contraires du MP.

Thésaurus Cassation:

COMMUNE

Mots libres:

Subventions - Bénéficiaire - Abstention de fournir des justifications

- Conséquence

Bases légales:

Loi - 14-11-1983 - Art. 8 - 31

Lien ELI No pub 1983001332