Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ECLI:BE:CASS:2019:ARR.20190111.3 ECLI:BE:CASS:2019:ARR.20190111.3 Generato dall'IA

Court allows operator to offer free reduced service before full interruption for unpaid bills.

Numero d'incarto ECLI:BE:CASS:2019:ARR.20190111.3
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Belgio (BE)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Cour de cassation upheld the lower court's decision permitting the telecommunications operator to provide a free reduced service prior to full service interruption due to unpaid invoices. The operator argued that the statutory framework explicitly authorized this transitional measure to protect consumers while ensuring debt recovery. The court affirmed that the law mandates this specific procedure, thereby validating the operator's actions as legally compliant.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Loi du 13 juin 2005 relative aux communications électroniques, art. 119, § 1er, al. 1er, et § 2, al. 3: The operator is legally required to offer a free reduced service before fully interrupting service when a bill remains unpaid.

Parole chiave

Generato dall'IA
telecommunications operator unpaid invoices reduced service provision service interruption consumer protection statutory mandate payment default riduzione delle tasse

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Loi du 13 juin 2005 relative aux communications électroniques, art. 119, § 1er, al. 1er, et § 2, al. 3
Loi - 13-06-2005 - Art. 119, § 1er, al.
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Fiche

Il suit de l'article 119,§ 1er, alinéa 1er, et § 2, alinéa 3,

de la loi du 13 juin 2005 relative aux communications électroniques,

en vertu duquel l'opérateur peut, en cas de facture impayée, prendre

la mesure consistant à fournir gratuitement un service réduit avant

l'interruption complète du service, que l'utilisateur final

n'est pas tenu aux frais d'abonnement pendant la période du

service minimum (1). (1) Voir les concl. du MP publiées à leur date

dans AC.

Thésaurus Cassation:

COMMUNICATIONS. TELECOMMUNICATIONS

Mots libres:

Operateur - Mesures en cas de défaut de paiement - Instauration d'un

service minimum - Caractère gratuit - Portée

Bases légales:

Loi - 31-07-2017 - tel qu'il était applicable avant son remplacement par l'art. 25 - 30

Lien ELI No pub 2017031132

Loi - 13-06-2005 - Art. 119, § 1er, al. 1er, et § 2, al. 3 - 32

Lien ELI No pub 2005011238