Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ECLI:BE:CASS:2018:CONC.20181126.3 ECLI:BE:CASS:2018:CONC.20181126.3 Generato dall'IA

Court holds disability compensation base excludes third-party subsidy payments not made by employer.

Numero d'incarto ECLI:BE:CASS:2018:CONC.20181126.3
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Belgio (BE)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Cour de cassation dismissed the employer's claim that a third-party subsidy reduced the salary base for disability compensation. The court ruled that payments made by an authority other than the employer via a treatment subsidy mechanism do not constitute public interventions lowering the employer's salary costs. Consequently, the full salary amount remains the correct basis for calculating the compensation prime.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Arrêté Région Wallonne du 04-07-2013, Art. 1069, 7°, 1112, al. 1er, 1116, al. 1er, et 1123: Payments made by a third party via a treatment subsidy mechanism to a disabled worker do not constitute a public intervention reducing the employer's salary costs for the purpose of calculating the compensation prime.

Parole chiave

Generato dall'IA
disability compensation salary base calculation third party subsidy treatment mechanism public intervention employer liability compensation prime calcolo delle prestazioni d'invalidità

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Arrêté Région Wallonne du 04-07-2013, Art. 1069, 7°, 1112, al. 1er, 1116, al. 1er, et 1123
Arrêté Région Wallonne - 04-07-2013 - Art. 1069, 7°, 1112, al.
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Fiche

Lorsque la rémunération est, via le mécanisme de la subvention-traitement,

payée au travailleur handicapé par une autorité qui n'est pas

son employeur, ce paiement ne constitue pas une intervention publique

diminuant le coût salarial sur lequel doit être calculée la prime de

compensation revenant à l'employeur qui prend des mesures pour permettre

à ce travailleur d'assurer ses fonctions (1). (1) Voir les concl.

du MP.

Thésaurus Cassation:

HANDICAPES

Mots libres:

Travailleur handicapé - Mesures prises par l'employeur lui permettant

d'assurer ses fonctions - Prime de compensation - Base de calcul

- Coût salarial - Subvention-traitement - Incidence

Bases légales:

Arrêté Région Wallonne - 04-07-2013 - Art. 1069, 7°, 1112, al. 1er, 1116, al. 1er, et 1123 - 32

Lien ELI No pub 2013027132