Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ECLI:BE:CASS:2018:CONC.20181126.1 ECLI:BE:CASS:2018:CONC.20181126.1 Generato dall'IA

New procedural law cannot override rights already irrevocably fixed; old law applies to pre-enactment decisions.

Numero d'incarto ECLI:BE:CASS:2018:CONC.20181126.1
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Belgio (BE)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Court of Cassation dismissed the opposition filed against a juvenile court judgment rendered before the new Family and Youth Tribunal law took effect. The applicant argued for the application of the new procedural law, but the court held that the old law of 1965 governed because the judgment was pronounced prior to the new law's entry into force. Consequently, the decision stands as the rights and remedies were irrevocably fixed under the legal regime in effect at the time of the ruling.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Code Judiciaire of 1967, Art. 3; Loi of 30 July 2013, Art. 270: A new procedural law cannot impair rights already irrevocably fixed, meaning the law in force at the time of the decision determines the applicable rules for appeals.

Parole chiave

Generato dall'IA
non-retroactivity of procedural law irrevocably fixed rights application in time juvenile court jurisdiction opposition to judgment procedura di revisione retroattività della legge modificazione delle conclusioni

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Code Judiciaire of 1967, Art. 3
Code Judiciaire - 10-10-1967 - Art. 3
Law of 30 July 2013, Art. 270
Loi - 30-07-2013 - Art. 270 - 23
Law of 8 April 1965, Art. 58, para. 2
Loi - 08-04-1965 - Art. 58, al.
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Fiche 1

L'application immédiate de la loi nouvelle de procédure ne peut

porter atteinte à des droits déjà irrévocablement fixés; il s'ensuit

que, sauf disposition légale contraire, en cas de modification de la

loi relative aux voies de recours, seule la loi en vigueur au moment où

la décision a été rendue détermine les règles applicables à ces

voies de recours (1). (1) Voir les concl. du MP.

Thésaurus Cassation:

LOIS. DECRETS. ORDONNANCES. ARRETES - APPLICATION DANS LE TEMPS ET DANS L'ESPACE

Mots libres:

Application dans le temps - Loi nouvelle - Loi de procédure - Loi relative

aux voies de recours - Conséquence

Bases légales:

Code Judiciaire - 10-10-1967 - Art. 3

Fiche 2

L'article 270 de la loi du 30 juillet 2013 portant création d'un

tribunal de la famille et de la jeunesse, dont l'article 274 fixe

l'entrée en vigueur au 1er septembre 2014, ne déroge pas au principe

de l'application de la loi en vigueur au jour de la prononciation

de la décision, en sorte qu'un jugement rendu par le tribunal de

la jeunesse avant le 1er septembre 2014 sur des dispositions de droit

civil relatives aux mineurs n'est pas susceptible d'opposition

en vertu de l'article 58, alinéa 2, de la loi du 8 avril 1965 applicable

à l'époque (1). (1) Voir les concl. du MP.

Thésaurus Cassation:

PROTECTION DE LA JEUNESSE

Mots libres:

Application de la loi dans le temps - Loi nouvelle - Loi relative aux

voies de recours - Opposition - Conséquence

Bases légales:

Code Judiciaire - 10-10-1967 - Art. 3

Loi - 30-07-2013 - Art. 270 - 23

Lien ELI No pub 2013009420

Loi - 08-04-1965 - Art. 58, al. 2 - 03

Lien ELI No pub 1965040806