Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ECLI:BE:CASS:2018:CONC.20181123.1 ECLI:BE:CASS:2018:CONC.20181123.1 Generato dall'IA

Court rules national domain goods of the Order of Physicians qualify for real estate tax exemption under WIB92 Art. 253.3.°

Numero d'incarto ECLI:BE:CASS:2018:CONC.20181123.1
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Belgio (BE)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Cour de cassation confirmed that real estate assets utilized by the Order of Physicians for their entrusted services constitute national domain goods. The court held these properties fall within the exemption scope of Article 253, 3° WIB92, as they belong to an institution established by the state for a public service. Consequently, the tax authority's attempt to deny the exemption was rejected based on this statutory classification.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Article 253, 3° WIB92; National domain goods include assets of institutions established by the state for public services, thereby granting the Order of Physicians' real estate the statutory exemption from real estate tax.

Parole chiave

Generato dall'IA
real estate tax exemption national domain goods Order of Physicians public service institution Wetboek Inkomstenbelastingen property ownership tax liability status esenzione dall'assicurazione malattie

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Article 253, 3° WIB92
Wetboek van Inkomstenbelastingen - 12-06-1992 - Art. 253, 3° - 30
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Fiche 1

Nationale domeingoederen die voor vrijstelling van onroerende voorheffing

in aanmerking komen op grond van artikel 253, 3° WIB92, zijn al de goederen

die toebehoren aan de Staat, de gemeenschappen en de gewesten of aan de

ondergeschikte besturen, alsmede aan alle instellingen die door die overheden

zijn opgericht en belast zijn met een openbare dienst of een dienst van

algemeen nut (1). (1) Zie concl. OM.

Thesaurus CAS:

INKOMSTENBELASTINGEN - VOORHEFFINGEN EN BELASTINGKREDIET - Onroerende voorheffing

Vrije woorden:

Vrijstellingen - Nationale domeingoederen - Begrip

Wettelijke bepalingen:

Wetboek van Inkomstenbelastingen - 12-06-1992 - Art. 253, 3° - 30

ELI link Pub nr 1992003455

Fiche 2

De onroerende goederen die worden aangewend voor de behartiging van de

aan de Orde der Artsen toevertrouwde diensten zijn nationale domeingoederen

als bedoeld in artikel 253, 3° WIB92 en genieten van de vrijstelling

van onroerende voorheffing (1). (1) Zie concl. OM.

Thesaurus CAS:

INKOMSTENBELASTINGEN - VOORHEFFINGEN EN BELASTINGKREDIET - Onroerende voorheffing

Vrije woorden:

Vrijstellingen - Nationale domeingoederen - Goederen toebehorend aan de

Orde der Artsen

Wettelijke bepalingen:

Wetboek van Inkomstenbelastingen - 12-06-1992 - Art. 253, 3° - 30

ELI link Pub nr 1992003455