Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ECLI:BE:CASS:2017:CONC.20170615.16 ECLI:BE:CASS:2017:CONC.20170615.16 Generato dall'IA

Belgian court allows taxpayer to contest unassessed local tax before first instance tribunal after six-month period.

Numero d'incarto ECLI:BE:CASS:2017:CONC.20170615.16
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Belgio (BE)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Cour de cassation confirmed that a taxpayer may challenge the application of a local tax regulation before the first instance tribunal even without a prior decision from the communal college. The court held that the six-month deadline for filing such a contestation begins upon receipt of the tax claim, regardless of whether the college has issued a formal ruling. This interpretation aligns the judicial procedure with the statutory framework governing local tax disputes.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Code Judiciaire Art. 1385undecies; Code de la démocratie locale et de la décentralisation Art. L3321-10, L3321-11: A taxpayer may contest the application of a local tax regulation before the first instance tribunal within six months of receiving the tax claim, even in the absence of a decision by the communal college.

Parole chiave

Generato dall'IA
local tax procedure unassessed tax claim communal college decision six month deadline first instance tribunal tax regulation application procedural timeline termini di ricorso

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Code Judiciaire Art. 1385undecies
- Délai - Point de départ Bases légales: Code Judiciaire - 09-10-1967 - Art. 1385undecies
Code de la démocratie locale et de la décentralisation Art. L3321-10, al. 1er et 2
Code de la démocratie locale et de la décentralisation Art. L3321-11
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Fiche 1 Il suit du rapprochement de l'article 1385undecies du Code judiciaire et des articles L3321-10, alinéa 1er et 2 ainsi que L 3321-11 du Code de la démocratie locale et de la décentralisation qu'en l'absence de décision du collège communal saisi d'une réclamation dirigée contre une taxe qui n'a pas été établie d'office, le contribuable concerné peut porter la contestation sur l'application du règlement-taxe communal devant le tribunal de première instance dès l'expiration d'un délai de six mois à compter de la date de la réception de cette réclamation (1). (1) Voir les concl. du MP. Thésaurus Cassation: TAXES COMMUNALES, PROVINCIALES ET LOCALES - PROCEDURE Mots libres: Taxe non établie d'office - Réclamation - Décision du collège communal - Absence - Contestation devant le tribunal de première instance

- Délai - Point de départ Bases légales: Code Judiciaire - 09-10-1967 - Art. 1385undecies

Code wallon de la démocratie locale et de la décentralisation - 22-04-2004 - Art. L 3321-10, al. 1er et 2, et L 3321-11 - 42

Lien ELI No pub 2004A27184

Fiche 2 Conclusions du premier avocat général Henkes. Thésaurus Cassation: TAXES COMMUNALES, PROVINCIALES ET LOCALES - PROCEDURE Mots libres: Taxe non établie d'office - Réclamation - Décision du collège communal - Absence - Contestation devant le tribunal de première instance

- Délai - Point de départ

Annotations Publications: Tijdschrift voor Fiscaal Recht [T.F.R.] - SCARNA, Sabrina; MAUFORT, Pauline; Note "Réclamation à l'encontre d'une taxe communale ou provinciale [...]" - 2018, n° 536, p. 192-199.