Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ECLI:BE:CASS:2017:CONC.20170227.1 ECLI:BE:CASS:2017:CONC.20170227.1 Generato dall'IA

Social security law application right prescribes in 10 years, interruptible by lawsuit citation per Civil Code.

Numero d'incarto ECLI:BE:CASS:2017:CONC.20170227.1
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Belgio (BE)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Court of Cassation confirmed that a worker's right to recognize their social security law application prescribes in 10 years from the date the obligation becomes due. The court held that this right is exigible daily and that a lawsuit citation interrupts the prescription period for the preceding ten years. Consequently, the decision upheld the statutory framework governing prescription and interruption in social security matters.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Articles 2262bis, § 1er, alinéa 1er and 2244 of the Civil Code: The right to recognize the application of the June 27, 1969 law prescribes in 10 years from the date of exigibility and is interruptible by a lawsuit citation.

Parole chiave

Generato dall'IA
Social Security Law Application Prescription Period Duration Interruption of Prescription Daily Exigibility of Right Civil Code Statutory Provisions

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Article 2262bis, § 1er, alinéa 1er of the Civil Code
conformément à l'article 2262bis, § 1er, alinéa 1er, du Code
Article 2244 of the Civil Code
comme le prévoit l'article 2244 du Code civil, pour les 10 années
article 2244 du Code civil
comme le prévoit l'article 2244 du Code civil, pour les 10 années

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Fiches 1 - 3

Le travailleur assujetti à la loi du 27 juin 1969 révisant l'arrêté-loi

du 28 décembre 1944 concernant la sécurité sociale des travailleurs

peut faire valoir à l'égard de l'Office national de sécurité

sociale son droit à la reconnaissance de cette application, dès la prise

de cours et pendant toute la durée du contrat de travail; à défaut

de disposition particulière, l'action sanctionnant ce droit se prescrit,

conformément à l'article 2262bis, § 1er, alinéa 1er, du Code

civil, par 10 ans à partir du jour où l'obligation est exigible

(1). (1) Voir les concl. du MP.

Thésaurus Cassation:

SECURITE SOCIALE - TRAVAILLEURS SALARIES

Mots libres:

Contrat de travail - Assujettissement - Loi du 27 juin 1969 - Droit subjectif

- Reconnaissance - Action du travailleur - Délai - Prescription

Thésaurus Cassation:

CONTRAT DE TRAVAIL - GENERALITES

Mots libres:

Sécurité sociale - Travailleurs salariés - Assujettissement - Loi du

27 juin 1969 - Droit subjectif - Reconnaissance - Action du travailleur

- Délai - Prescription

Thésaurus Cassation:

PRESCRIPTION - MATIERE CIVILE - Délais (Nature. Durée. Point de départ. Fin)

Mots libres:

Travailleurs salariés - Assujettissement - Loi du 27 juin 1969 - Droit

subjectif - Reconnaissance - Action du travailleur - Délai - Prescription

Fiches 4 - 6

Le droit subjectif à la reconnaissance de l'application de la loi

du 27 juin 1969 révisant l'arrêté-loi du 28 décembre 1944 étant

exigible jour après jour, la citation eu justice signifiée par le travailleur

à l'Office national de sécurité sociale interrompt la prescription,

comme le prévoit l'article 2244 du Code civil, pour les 10 années

qui la précèdent (1). (1) Voir les concl. du MP.

Thésaurus Cassation:

SECURITE SOCIALE - TRAVAILLEURS SALARIES

Mots libres:

Contrat de travail - Assujettissement - Loi du 27 juin 1969 - Droit subjectif

- Reconnaissance - Action du travailleur - Délai - Prescription - Interruption

Thésaurus Cassation:

CONTRAT DE TRAVAIL - GENERALITES

Mots libres:

Sécurité sociale - Travailleurs salariés - Assujettissement - Loi du

27 juin 1969 - Droit subjectif - Reconnaissance - Action du travailleur

- Délai - Prescription - Interruption

Thésaurus Cassation:

PRESCRIPTION - MATIERE CIVILE - Délais (Nature. Durée. Point de départ. Fin)

Mots libres:

Travailleurs salariés - Assujettissement - Loi du 27 juin 1969 - Droit

subjectif - Reconnaissance - Action du travailleur - Délai - Prescription

- Interruption

Fiches 7 - 12

Conclusions de l'avocat général Genicot.

Thésaurus Cassation:

SECURITE SOCIALE - TRAVAILLEURS SALARIES

Mots libres:

Contrat de travail - Assujettissement - Loi du 27 juin 1969 - Droit subjectif

- Reconnaissance - Action du travailleur - Délai - Prescription

Thésaurus Cassation:

CONTRAT DE TRAVAIL - GENERALITES

Mots libres:

Sécurité sociale - Travailleurs salariés - Assujettissement - Loi du

27 juin 1969 - Droit subjectif - Reconnaissance - Action du travailleur

- Délai - Prescription

Thésaurus Cassation:

PRESCRIPTION - MATIERE CIVILE - Délais (Nature. Durée. Point de départ. Fin)

Mots libres:

Travailleurs salariés - Assujettissement - Loi du 27 juin 1969 - Droit

subjectif - Reconnaissance - Action du travailleur - Délai - Prescription

Thésaurus Cassation:

SECURITE SOCIALE - TRAVAILLEURS SALARIES

Mots libres:

Contrat de travail - Assujettissement - Loi du 27 juin 1969 - Droit subjectif

- Reconnaissance - Action du travailleur - Délai - Prescription - Interruption

Thésaurus Cassation:

CONTRAT DE TRAVAIL - GENERALITES

Mots libres:

Sécurité sociale - Travailleurs salariés - Assujettissement - Loi du

27 juin 1969 - Droit subjectif - Reconnaissance - Action du travailleur

- Délai - Prescription - Interruption

Thésaurus Cassation:

PRESCRIPTION - MATIERE CIVILE - Délais (Nature. Durée. Point de départ. Fin)

Mots libres:

Travailleurs salariés - Assujettissement - Loi du 27 juin 1969 - Droit

subjectif - Reconnaissance - Action du travailleur - Délai - Prescription

- Interruption

Annotations

Publications:

Chroniques de droit social [Chr. D.S.] - FUNCK, Henri; Note "Prescription

et droit transitoire: loi nouvelle à effet rétroactif, effet radioactif?"

- 2018, n° 2-3, p. 41-44.