Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ECLI:BE:CASS:2013:CONC.20130919.2 ECLI:BE:CASS:2013:CONC.20130919.2 Generato dall'IA

Court holds client premises cannot be leased as they cannot provide peaceful enjoyment to tenants.

Numero d'incarto ECLI:BE:CASS:2013:CONC.20130919.2
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Belgio (BE)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Court of Cassation dismissed the appeal regarding a lease agreement for a business's client premises. The appellant argued that the property was suitable for leasing, but the General Advocate concluded that such premises inherently fail to provide the peaceful enjoyment required by law. Consequently, the court ruled that client premises are legally incapable of being the subject of a valid lease contract.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Articles 1709 and 1719, 3° of the Civil Code: A lease requires the provision of peaceful enjoyment; since client premises cannot guarantee this, they cannot be the subject of a lease agreement.

Parole chiave

Generato dall'IA
lease of goods client premises peaceful enjoyment Civil Code lease validity business premises impossibility of lease contratto di albergo

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Articles 1709 and 1719, 3° of the Civil Code
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Fiche 1 Aangezien een ondernemer niet het rustig genot van zijn cliënteel kan verschaffen, kan het cliënteel niet het voorwerp zijn van een huurovereenkomst (1). (1) Zie concl. O.M. Thesaurus CAS: HUUR VAN GOEDEREN - ALGEMEEN UTU-thesaurus: BURGERLIJK RECHT - BIJZONDERE OVEREENKOMSTEN - Huur - Huur - algemene regels Vrije woorden: Voor verhuring vatbare zaken - Cliënteel Wettelijke bepalingen: oud Burgerlijk Wetboek - Artt. 1709 en 1719, 3°

Fiche 2 Conclusie van advocaat-generaal Thijs. Thesaurus CAS: HUUR VAN GOEDEREN - ALGEMEEN UTU-thesaurus: BURGERLIJK RECHT - BIJZONDERE OVEREENKOMSTEN - Huur - Huur - algemene regels Vrije woorden: Voor verhuring vatbare zaken - Cliënteel

Annotaties Publicaties: Tijdschrift voor Notarissen [T.Not.] - HAAGDORENS, Philip; Noot "Verhuur van cliënteel is onmogelijk volgens het Hof van Cassatie" - 2014, nr. 2, p. 106-110. Rechtspraak Antwerpen Brussel Gent [RABG] - LARDENOIT, Charlotte; Noot "Cliënteel wel verkoopbaar, niet verhuurbaar"

- 2014, nr. 10, p. 683-692. Tijdschrift voor Fiscaal Recht [TFR] - VAN BESIEN, Jan; Noot "'Verhuur' van cliënteel. Einde verhaal" - 2014, nr. 471, p. 958-965. Rechtskundig Weekblad [RW]

- PARREIN, Floris; Noot "Verhuring van cliënteel" - 2014-15, nr. 15, p. 579-583.