Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ECLI:BE:CASS:2010:CONC.20100415.1 ECLI:BE:CASS:2010:CONC.20100415.1 Generato dall'IA

Belgian court allows incidental claims in tax appeal requests if they relate to the main tax dispute.

Numero d'incarto ECLI:BE:CASS:2010:CONC.20100415.1
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Belgio (BE)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Cour de cassation permitted the inclusion of incidental claims within a tax appeal request, even when those claims normally require a separate summons. The applicant argued that related tax disputes should be consolidated to avoid procedural fragmentation, while the opposing party contended that strict adherence to form requirements was necessary. The court ruled that since the incidental claims directly concern the application of the tax law at issue, they may be brought together with the main request under the Code of Civil Procedure.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Articles 30, 569(1)(32), 700, and 701 of the Code of Civil Procedure; incidental claims relating to the main tax dispute may be filed in the same appeal request as the main claim, even if they would typically require a separate summons.

Parole chiave

Generato dall'IA
incidental claims tax appeal request Code of Civil Procedure procedural consolidation main claim relation

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Articles 30, 569(1)(32), 700, and 701 of the Code of Civil Procedure
Article 1385decies(1) of the Code of Civil Procedure
Gerechtelijk Wetboek - 10-10-1967 - Art. 1385decies, eerste lid

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Fiches 1 - 2

Indien de hoofdvordering bij verzoekschrift op tegenspraak voor de rechter

kan worden gebracht, zoals dat het geval is inzake de geschillen betreffende

de toepassing van een belastingwet, kunnen de met deze hoofdvordering

samenhangende vorderingen eveneens in dit verzoekschrift voor de rechter

worden gebracht, ook al diende de samenhangende vordering bij dagvaarding

te worden ingesteld (1). (1) Zie de conclusie van het O.M.

Thesaurus CAS:

VORDERING IN RECHTE

UTU-thesaurus:

GERECHTELIJK RECHT - RECHTSPLEGING - Inleiding van de zaak

Vrije woorden:

Instelling van de vordering - Vorm - Bij verzoekschrift in te stellen

hoofdvordering - Samenhangende vordering - Vorm

Wettelijke bepalingen:

Gerechtelijk Wetboek - 10-10-1967 - Artt. 30, 569, eerste lid, 32°, 700 en 701

Gerechtelijk Wetboek - 10-10-1967 - Art. 1385decies, eerste lid

Thesaurus CAS:

INKOMSTENBELASTINGEN - ALGEMEEN

UTU-thesaurus:

GERECHTELIJK RECHT - RECHTSPLEGING - Inleiding van de zaak

Vrije woorden:

Aanslag - Betwisting - Vordering in rechte - Vorm - Bij verzoekschrift

in te stellen hoofdvordering - Samenhangende vordering - Vorm

Wettelijke bepalingen:

Gerechtelijk Wetboek - 10-10-1967 - Artt. 30, 569, eerste lid, 32°, 700 en 701

Gerechtelijk Wetboek - 10-10-1967 - Artt. 30, 569, eerste lid, 32°, 700 en 701

Fiches 3 - 4

Conclusie van advocaat-generaal THIJS.

Thesaurus CAS:

VORDERING IN RECHTE

UTU-thesaurus:

GERECHTELIJK RECHT - RECHTSPLEGING - Inleiding van de zaak

Vrije woorden:

Instelling van de vordering - Vorm - Bij verzoekschrift in te stellen

hoofdvordering - Samenhangende vordering - Vorm

Thesaurus CAS:

INKOMSTENBELASTINGEN - ALGEMEEN

UTU-thesaurus:

GERECHTELIJK RECHT - RECHTSPLEGING - Inleiding van de zaak

Vrije woorden:

Aanslag - Betwisting - Vordering in rechte - Bij verzoekschrift in te

stellen hoofdvordering - Samenhangende vordering - Vorm