Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ECLI:BE:CASS:2009:ARR.20090213.4 ECLI:BE:CASS:2009:ARR.20090213.4 Generato dall'IA

Court rejects subjective reduction of punitive VAT fines based on competitor pressure and prior convictions.

Numero d'incarto ECLI:BE:CASS:2009:ARR.20090213.4
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Belgio (BE)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court dismissed the taxpayer's request to reduce a punitive VAT fine based on subjective arguments regarding competitor pressure and prior criminal convictions. The taxpayer admitted to issuing invoices for non-existent clients and addresses, yet argued the sanction was disproportionate due to these mitigating circumstances. The court held that the judge's power to review such fines does not permit liquidation or reduction based on subjective assessments of opportunity or external pressures.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Code de la taxe sur la valeur ajoutée, Art. 70, § 1er et 2, al. 1er; et Art. 84: The review of punitive administrative fines does not authorize the judge to reduce the penalty based on subjective appreciation of reasonableness or mere opportunity grounds.

Parole chiave

Generato dall'IA
VAT administrative fines punitive character sanctions judge review power proportionality principle subjective reduction competitor pressure defense prior criminal convictions frode all'imposta sul valore aggiunto

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Code de la taxe sur la valeur ajoutée, Art. 70, § 1er et 2, al. 1er
Code de la taxe sur la valeur ajoutée - 03-07-1969 - Art. 70, § 1er et 2, al.
Code de la taxe sur la valeur ajoutée, Art. 84

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
Cass., 12 décembre 2008, RG F.06.0111.N
Cass., 13 février 2009, RG C.07.0507.N
Cass., 13 février 2009, RG F.06.0106.N
date dans A.C.; Cass., 13 février 2009, RG F.06.0106.N ECLI:BE:CASS:2009:ARR.20090213.2 , www.cass.be;
Cass., 13 février 2009, RG F.06.0107.N
Cass., 13 février 2009, RG F.06.0107.N ECLI:BE:CASS:2009:ARR.20090213.3 , www.cass.be.
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Fiche

Le droit de contrôle du juge auquel il est demandé de contrôler une

amende TVA qui a un caractère répressif n'implique pas que le juge

puisse liquider ou réduire des amendes sur la base d'une appréciation

subjective de ce qu'il juge raisonnable, pour de simples motifs d'opportunité

et à l'encontre des règles légales; le juge qui admet que le redevable

a agi sciemment lorsqu'il a commis les infractions constatées à

la législation sur la TVA, consistant dans l'émission de factures

au nom de clients inexistants et à des adresses inexistantes, et qui

considère ensuite que la sanction est disproportionnée dès lors que

l'infraction a été commise sous la pression de ses concurrents

qui ont agi de manière identique, parce qu'il ne bénéficiait pas

d'un avantage fiscal et parce que lui et ses administrateurs avaient

été condamnés pénalement de sorte que la récidive dans l'avenir

semble difficile, justifie légalement sa décision (1). (1) Voir Cass.,

12 décembre 2008, RG F.06.0111.N ECLI:BE:CASS:2008:ARR.20081212.8 , www.cass.be; Cass., 13 février 2009,

RG C.07.0507.N ECLI:BE:CASS:2009:ARR.20090213.1 , www.cass.be et les conclusions du M.P. publiées à leur

date dans A.C.; Cass., 13 février 2009, RG F.06.0106.N ECLI:BE:CASS:2009:ARR.20090213.2 , www.cass.be;

Cass., 13 février 2009, RG F.06.0107.N ECLI:BE:CASS:2009:ARR.20090213.3 , www.cass.be.

Thésaurus Cassation:

TAXE SUR LA VALEUR AJOUTEE

Thésaurus UTU:

DROIT FISCAL - IMPÔT SUR LES REVENUS - ÉTABLISSEMENT ET RECOUVREMENT - Sanctions - Sanctions administratives

DROIT INTERNATIONAL - DROITS DE L'HOMME -CEDH - Droits - libertés - Procès équitable - art. 6 - Application des principes en droit fiscal

Mots libres:

Sanctions administratives ayant un caractère répressif - Légalité

de la sanction - Proportionnalité par rapport à l'infraction -

Droit de contrôle du juge

Bases légales:

Code de la taxe sur la valeur ajoutée - 03-07-1969 - Art. 70, § 1er et 2, al. 1er, et 84

Annotations

Publications:

TFR - SMET Filip - 2009/370 - p. 901-909