Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ECLI:BE:CASS:2007:ARR.20070109.5 ECLI:BE:CASS:2007:ARR.20070109.5 Generato dall'IA

Appeal against prosecutor's property information rejection dismissed due to chamber's lack of final decision power.

Numero d'incarto ECLI:BE:CASS:2007:ARR.20070109.5
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Belgio (BE)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Court of Cassation rejected the appeal lodged against the Chamber of Accusation's decision to lift an information act regarding property. The Chamber, acting under Article 28sexies § 4 of the Code of Criminal Instruction, did not rule under Articles 135 or 235bis, nor did it constitute a final decision under Article 416 § 2. Consequently, the court held the appeal inadmissible because the lower chamber lacked the authority to issue a definitive judgment in this specific procedural context.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Code d'instruction criminelle, Art. 28sexies § 4; Art. 135; Art. 235bis; Art. 416 § 2: A decision by the Chamber of Accusation to lift an information act regarding property, rendered under Art. 28sexies § 4, is not final and does not fall under the reviewable categories of Art. 416 § 2, rendering any subsequent appeal inadmissible.

Parole chiave

Generato dall'IA
Chamber of Accusation property information act prosecutor rejection inadmissible appeal procedural finality Code of Criminal Instruction preliminary review

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Code d'instruction criminelle, Art. 28sexies § 4
Code d'instruction criminelle - 17-11-1808 - Art. 28sexies, § 4, 235bis, et 416, al.
Code d'instruction criminelle, Art. 135
Code d'instruction criminelle, Art. 235bis
Code d'instruction criminelle, Art. 416 § 2
un des autres cas prévus à l'article 416, alinéa 2, du Code d'instruction

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
Cass., 16 février 1999, RG P.99.0015.N
Cass., 17 novembre 1999, RG P.99.1540.F
Cass., 16 mai 2000, RG P.00.0296.N
P.99.1540.F ECLI:BE:CASS:1999:ARR.19991117.12 , n° 611; Cass., 16 mai 2000, RG P.00.0296.N ECLI:BE:CASS:2000:ARR.20000516.7 , n° 299; Cass.,
Cass., 30 octobre 2001, RG P.01.1259.N
Cass., 23 décembre 2003, RG P.03.1363.N

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Fiches 1 - 2

La chambre des mises en accusation qui statue en application de l'article

28sexies, § 4, du Code d'instruction criminelle sur l'appel

en levée d'un acte d'information du procureur du Roi relatif

aux biens, ne se prononce pas en application des articles 135 et 235bis

du Code d'instruction criminelle; pareille décision ne constitue

pas non plus une décision définitive et ne statue pas davantage dans

un des autres cas prévus à l'article 416, alinéa 2, du Code d'instruction

criminelle, de sorte que le pourvoi est irrecevable (1). (1) Voir Cass.,

16 février 1999, RG P.99.0015.N ECLI:BE:CASS:1999:ARR.19990216.4 , n° 89; Cass., 17 novembre 1999, RG

P.99.1540.F ECLI:BE:CASS:1999:ARR.19991117.12 , n° 611; Cass., 16 mai 2000, RG P.00.0296.N ECLI:BE:CASS:2000:ARR.20000516.7 , n° 299; Cass.,

30 octobre 2001, RG P.01.1259.N ECLI:BE:CASS:2001:ARR.20011030.13 , n° 584; Cass., 23 décembre 2003, RG

P.03.1363.N ECLI:BE:CASS:2003:ARR.20031223.5 , n° 668.

Thésaurus Cassation:

JURIDICTIONS D'INSTRUCTION

Mots libres:

Chambre des mises en accusation - Demande de levée d'un acte d'information

- Rejet de la demande par le procureur du Roi - Appel - Examen de la régularité

de l'information - Compétence

Bases légales:

Code d'instruction criminelle - 17-11-1808 - Art. 28sexies, § 4, 235bis, et 416, al. 2 - 30

Lien ELI No pub 1808111701

Thésaurus Cassation:

POURVOI EN CASSATION - MATIERE REPRESSIVE - Délais dans lesquels il faut se pourvoir ou signifier le pourvoi - Action publique - Pourvoi prématuré (pas de décision définitive)

Mots libres:

Demande de levée d'un acte d'information - Rejet de la demande

par le procureur du Roi - Appel - Chambre des mises en accusation - Pourvoi

- Recevabilité

Bases légales:

Code d'instruction criminelle - 17-11-1808 - Art. 28sexies, § 4, 235bis, et 416, al. 2 - 30

Lien ELI No pub 1808111701