Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ECLI:BE:CASS:2005:ARR.20050506.4 ECLI:BE:CASS:2005:ARR.20050506.4 Generato dall'IA

Article 859 applies to specific legacies; value assessed at partition time including post-death improvements.

Numero d'incarto ECLI:BE:CASS:2005:ARR.20050506.4
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Belgio (BE)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Court of Cassation confirmed that Article 859 of the Civil Code applies to specific legacies, not just universal ones. The court held that when assessing the nature, value, and quality of property for reporting purposes, the valuation must occur at the time of partition. Consequently, improvements made after the succession opened but before the partition are included in the valuation. This ensures the legatee receives the property as improved, reflecting the actual state at the division of the estate.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Article 859 du Code civil; Article 859 du Code civil: The rule of Article 859 applies to specific legacies, requiring the valuation of property at the time of partition to include improvements made after the succession opened but before the division.

Parole chiave

Generato dall'IA
specific legacies Article 859 Civil Code partition time valuation post-death improvements reporting in kind succession liquidation property value assessment porzione legittima

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Article 859 of the Civil Code
La règle de l'article 859 du Code civil s'applique aussi aux
article 859 du Code civil
La règle de l'article 859 du Code civil s'applique aussi aux
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Fiche 1

La règle de l'article 859 du Code civil s'applique aussi aux

legs particuliers (1). (1) Voir H. Du Faux, "Over de inbreng van

bijzondere legaten", T.Not., 1991 (363) n° 2-3.

Thésaurus Cassation:

SUCCESSION

Mots libres:

SUCCESSION

Liquidation

Partage

Rapport

en nature

Immeuble donné

Notion

Legs

particulier

Fiche 2

Lors de l'appréciation des mêmes nature, valeur et bonté des biens

au sens de l'article 859 du Code civil il y a lieu de se placer au

moment du partage, ce qui implique de tenir compte des travaux d'amélioration

effectués après l'ouverture de la succession, mais avant le partage

(1). (1) M. Puelinckx-Coene, J. Verstraete et N. Geelhand, "Overzicht

van rechtspraak Erfenissen 1988-1995", T.P.R. 1997 (133) n° 256-258.

Thésaurus Cassation:

SUCCESSION

Mots libres:

SUCCESSION

Liquidation

Partage

Legs

d'un bien immeuble

Rapport en nature

Détermination

de la valeur

Moment

Travaux d'amélioration