Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ECLI:BE:CASS:2003:ARR.20030509.5 ECLI:BE:CASS:2003:ARR.20030509.5 Generato dall'IA

Court holds judges need not specify if a party's thesis was oral or written in motivation.

Numero d'incarto ECLI:BE:CASS:2003:ARR.20030509.5
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Belgio (BE)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Court of Cassation dismissed an appeal regarding the imprecision of a lower court's judgment. The appellant argued the judge failed to clarify whether a cited party thesis was oral or written. The court ruled that such specificity is not required for valid motivation.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Constitution coordonnée 1994, Art. 149: The duty to motivate a judgment does not require the judge to specify whether a party's thesis was presented orally or in written submissions, nor to identify the specific conclusions involved; such omission does not render the motivation irregular.

Parole chiave

Generato dall'IA
judicial motivation requirements party thesis specification oral versus written submissions imprecise reasoning standard constitutional duty to motivate omissione del difensore mancata prova di parzialità testimonianza inattendibile

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Constitution coordonnée 1994, Art. 149
La Constitution coordonnée 1994 - 17-02-1994 - Art. 149 - 30
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Fiche

Le juge qui, dans la motivation de sa décision, se réfère à la thèse

d'une partie n'est pas tenu d'indiquer si cette thèse

a été exposée oralement ou si elle a fait l'objet d'un dépôt

de conclusions ni, le cas échéant, de quelles conclusions il s'agit;

le défaut de cette précision ne rend pas la motivation imprécise ou

irrégulière.

Thésaurus Cassation:

MOTIFS DES JUGEMENTS ET ARRETS - GENERALITES

Mots libres:

Matière civile - Partie - Thèse - Renvoi par le juge - Obligation -

Absence - Conséquence - Motivation

Bases légales:

La Constitution coordonnée 1994 - 17-02-1994 - Art. 149 - 30

Lien ELI No pub 1994021048