Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ECLI:BE:CASS:2000:CONC.20000208.9 ECLI:BE:CASS:2000:CONC.20000208.9 Generato dall'IA

Invalidity of license revocation extends to entire penalty unless fault finding is also unlawful.

Numero d'incarto ECLI:BE:CASS:2000:CONC.20000208.9
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Belgio (BE)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court held that the invalidity of the license revocation sanction extends to the entire penalty unless the fault finding itself is unlawful. The prosecution argued the revocation was a separate administrative measure, while the defense contended it was an integral part of the criminal punishment. The court ruled that the scope of invalidity depends on whether the underlying fault determination was legally sound.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Article 195, paragraph 30 of the Code of Criminal Procedure; The invalidity of a supplementary sanction such as license revocation extends to the entire criminal penalty unless the invalidity concerns the finding of guilt itself.

Parole chiave

Generato dall'IA
Code of Criminal Procedure license revocation supplementary sanction invalidity scope finding of guilt criminal penalty procedural consequence guida nonostante revoca della patente

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Article 195, paragraph 30 of the Code of Criminal Procedure of 1808
OMVANG - Strafzaken - Strafvordering - Beklaagde en verdachte Vrije woorden: Bijkomende straf - Onwettigheid - Gevolg Wettelijke bepalingen: Wetboek van Strafvordering - 17-11-1808 - Art. 195 - 30 ELI link Pub nr 1808111701
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Fiche 1 De onwettigheid van het als straf opgelegde verval van het recht tot het besturen van een motorvoertuig strekt zich uit tot de hele wegens de telastlegging uitgesproken bestraffing, tenzij de onwettigheid van de motivering van de straf ook de schuldverklaring betreft. Thesaurus CAS: CASSATIE - VERNIETIGING. OMVANG - Strafzaken - Strafvordering - Beklaagde en verdachte Vrije woorden: Bijkomende straf - Onwettigheid - Gevolg Wettelijke bepalingen: Wetboek van Strafvordering - 17-11-1808 - Art. 195 - 30 ELI link Pub nr 1808111701

Fiche 2 Concl. eerste adv.-gen. du JARDIN, Cass., 8 feb. 2000, P.97.1697.N, A.C., 2000, nr. Thesaurus CAS: CASSATIE - VERNIETIGING. OMVANG - Strafzaken - Strafvordering - Beklaagde en verdachte Vrije woorden: Bijkomende straf - Onwettigheid - Gevolg