Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Ra 2022/16/0058 ECLI:AT:VWGH:2024:RA2022160058.L00 Generato dall'IA

Vehicle tax: rebuttal of presumption of vehicle location under § 82 Abs. 8 KFG 1967

Numero d'incarto Ra 2022/16/0058
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Austria (AT)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Administrative Court (VwGH) annulled the decision of the Federal Fiscal Court regarding vehicle tax (Kraftfahrzeugsteuer) due to illegality in its content, leaving the prior Federal Fiscal Court ruling on normative consumption tax invalidated in a separate decision, thereby restoring the lower authority's assessment for the taxpayer. The dispute concerned a challenge to assessments for normative consumption tax and vehicle tax issued by a tax office for a specific vehicle for the periods April 2014 and the full year 2015; the Federal Fiscal Court had previously granted the taxpayer's appeal and set aside these assessments. The VwGH held that the lower court erred in its legal assessment by accepting that the rebuttal of the presumption of vehicle location, and thus the counter-proof required under § 82 Abs. 8 KFG 1967, had been successfully established. Consequently, the court applied § 42 Abs. 2 Z 1 VwGG to revoke the lower court's decision on the vehicle tax portion, finding the revision admissible and well-founded.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

§ 42 Abs. 2 Z 1 VwGG; § 82 Abs. 8 KFG 1967: The administrative court must correctly assess whether the taxpayer has fulfilled their burden of proof to rebut the statutory location presumption; failure to do so renders the decision void.

Parole chiave

Generato dall'IA
vehicle tax location presumption burden of proof counter-evidence administrative review KFG 1967 void decision imposta sui veicoli a motore

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
§ 42 Abs. 2 Z 1 VwGG
The legal basis cited for the annulment of the lower court's decision due to illegality of its content.
§ 82 Abs. 8 KFG 1967
2 VwGG verwiesen wird ausgesprochen hat, erweist sich das angefochtene Erkenntnis als rechtswidrig, weil das Bundesfinanzgericht die Widerlegung der Standortvermutung und damit den Gegenbeweis nach § 82 Abs. 8 KFG 1967 in Verkennung der Rechtslage als erbracht angesehen hat.
§ 43 Abs. 2 VwGG
Dezember 2023, Ra 2022/15/0055, mit näherer Begründung auf welche gemäß § 43 Abs. 2 VwGG verwiesen wird ausgesprochen hat, erweist sich das angefochtene Erkenntnis als rechtswidrig, weil das Bundesfinanzgericht die Widerlegung der Standortvermutung und damit den Gegenbeweis nach § 82 Abs.
§ 12 Abs. 1 Z 2 VwGG
5Der Verwaltungsgerichtshof hat in einem nach § 12 Abs. 1 Z 2 VwGG gebildeten Senat erwogen:
§ 82 Abs. 8 KFG
2 VwGG verwiesen wird ausgesprochen hat, erweist sich das angefochtene Erkenntnis als rechtswidrig, weil das Bundesfinanzgericht die Widerlegung der Standortvermutung und damit den Gegenbeweis nach § 82 Abs. 8 KFG 1967 in Verkennung der Rechtslage als erbracht angesehen hat.

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
§ 42 Abs. 2 Z 1 VwGG

The legal basis cited for the annulment of the lower court's decision due to illegality of its content.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Das angefochtene Erkenntnis wird, soweit es die Kraftfahrzeugsteuer betrifft, wegen Rechtswidrigkeit seines Inhaltes aufgehoben.

1Mit Bescheiden vom 20. September 2016 setzte das Finanzamt Braunau Ried Schärding gegenüber dem Mitbeteiligten die Normverbrauchsabgabe für April 2014 sowie die Kraftfahrzeugsteuer für April bis Dezember 2014 sowie für Jänner bis Dezember 2015 für ein näher bezeichnetes Fahrzeug fest.

2Der dagegen erhobenen Beschwerde gab das Bundesfinanzgericht, nach einer abweisenden Beschwerdevorentscheidung des Finanzamts und der Stellung eines Vorlageantrags durch den Mitbeteiligten, mit dem angefochtenen Erkenntnis, in dem eine Revision für nicht zulässig erklärt wurde, statt und hob die angefochtenen Bescheide ersatzlos auf.

3Mit Erkenntnis vom 19. Dezember 2023, Ra 2022/15/0055, hob der Verwaltungsgerichtshof das angefochtene Erkenntnis des Bundesfinanzgerichts soweit es die Normverbrauchsabgabe betraf wegen Rechtswidrigkeit seines Inhaltes auf.

4Mit dem gegenständlichen Erkenntnis wird über dieselbe Amtsrevision soweit sie die Kraftfahrzeugsteuer betrifft vom hierfür nach der hg. Geschäftsverteilung zuständigen Senat abgesprochen:

5Der Verwaltungsgerichtshof hat in einem nach § 12 Abs. 1 Z 2 VwGG gebildeten Senat erwogen:

6Die Revision ist zulässig und begründet.

7Wie der Verwaltungsgerichtshof im eingangs erwähnten Erkenntnis vom 19. Dezember 2023, Ra 2022/15/0055, mit näherer Begründung auf welche gemäß § 43 Abs. 2 VwGG verwiesen wird ausgesprochen hat, erweist sich das angefochtene Erkenntnis als rechtswidrig, weil das Bundesfinanzgericht die Widerlegung der Standortvermutung und damit den Gegenbeweis nach § 82 Abs. 8 KFG 1967 in Verkennung der Rechtslage als erbracht angesehen hat.

8Das angefochtene Erkenntnis war daher auch, soweit es die Kraftfahrzeugsteuer betrifft, wegen Rechtswidrigkeit seines Inhaltes gemäß § 42 Abs. 2 Z 1 VwGG aufzuheben.

Wien, am 8. Februar 2024