Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Ra 2022/01/0128 ECLI:AT:VWGH:2022:RA2022010128.L00 Generato dall'IA

VwGH allows suspension of citizenship revocation pending appeal due to disproportionate hardship for applicant and family.

Numero d'incarto Ra 2022/01/0128
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Austria (AT)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Administrative Court of Justice granted the applicant's request for suspensive effect on the revocation of citizenship. The applicant argued that losing citizenship would deprive him and his children of residence rights and secure livelihood, while the authority found no overriding public interest against suspension. The court ruled in favor of the applicant because the potential hardship was disproportionate and no compelling public interest opposed the temporary suspension.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

§ 30 Abs. 2 VwGG; Suspension of execution of revocation of citizenship is granted when no overriding public interest opposes it and the applicant would suffer disproportionate hardship.

Parole chiave

Generato dall'IA
suspensive effect citizenship revocation disproportionate hardship public interest balance family livelihood Administrative Court of Justice suspension of execution

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
§ 30 Abs. 2 VwGG
Gemäß § 30 Abs. 2 VwGG wird dem Antrag stattgegeben.

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
VwGH 11.1.2012, AW 2011/01/0037
VwGH 11.1.2012, AW 2011/01/0037).

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Gemäß § 30 Abs. 2 VwGG wird dem Antrag stattgegeben.

1Mit dem angefochtenen Erkenntnis wurde in der Sache das mit Bescheid der belangten Behörde vom 19. Oktober 2009 den Revisionswerber betreffende, abgeschlossene Verleihungsverfahren vor Verleihung der Staatsbürgerschaft wieder aufgenommen.

2Gemäß § 30 Abs. 2 VwGG hat bis zur Vorlage der Revision das Verwaltungsgericht und ab Vorlage der Revision der Verwaltungsgerichtshof auf Antrag des Revisionswerbers die aufschiebende Wirkung mit Beschluss zuzuerkennen, wenn dem nicht zwingende öffentliche Interessen entgegenstehen und nach Abwägung der berührten öffentlichen Interessen und Interessen anderer Parteien mit dem Vollzug des angefochtenen Erkenntnisses für den Revisionswerber ein unverhältnismäßiger Nachteil verbunden wäre.

3In seinem Antrag auf Zuerkennung der aufschiebenden Wirkung bringt der Revisionswerber u.a. vor, dass er im Falle der Nichtzuerkennung der aufschiebenden Wirkung die Staats und Unionsbürgerschaft und somit das Recht, sich in Österreich bzw. einem EUMitgliedstaat aufzuhalten und einer Erwerbstätigkeit nachzugehen, verlieren würde, weshalb auch der notwendige Lebensunterhalt für ihn und seine Kinder nicht mehr gesichert wäre.

4Die belangte Behörde gab in ihrer Stellungnahme vom 23. Mai 2022 an, dass der Zuerkennung der aufschiebenden Wirkung keine zwingenden öffentlichen Interessen entgegenstehen.

5Davon ausgehend war dem Antrag im Hinblick auf das erwähnte Vorbringen des Revisionswerbers stattzugeben (vgl. VwGH 11.1.2012, AW 2011/01/0037).

Wien, am 31. Mai 2022