Suspensive effect for unaccompanied minor’s deportation: disproportionate disadvantage and child welfare under § 30 VwGG
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Administrative Court (VwGH) granted the applicant’s request for the grant of suspensive effect to his revision, thereby suspending the immediate enforcement of the administrative decision pending the outcome of the revision proceedings. The case involved an unaccompanied minor asylum seeker who challenged a deportation decision and requested suspension, arguing that immediate removal would cause disproportionate disadvantage. The court determined that under § 30 Abs. 2 VwGG, the public interest in orderly alien affairs did not outweigh the applicant’s private interests, particularly given that the legality of the deportation based on strict EU-law requirements for unaccompanied minors had not yet been finalized in the pending revision. Consequently, the applicant prevailed in the interim relief request, relying on the principle that immediate execution must be stayed if it results in disproportionate harm and no overriding mandatory public interests oppose the suspension, with specific regard to the best interests of the child under Article 24 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union.
Regesto Legislator
Generato dall'IA§ 30 Abs. 2 VwGG; The Administrative Court of Austria must grant a request for suspending execution if the immediate enforcement causes disproportionate disadvantage to the applicant, provided no overriding public interests oppose it, and the private interests of a child under the principle of child welfare prevail over the public interest in orderly migration.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IAGiurisprudenza citata
Generato dall'IAQuestioni giuridiche chiave estratte da Legislator
Generato dall'IAMain ground for the verdict, as the court granted the request for suspensive effect pursuant to this provision.
Testo completo
Gemäß § 30 Abs. 2 VwGG wird dem Antrag stattgegeben.
1In der gegenständlichen Asylangelegenheit verband der Revisionswerber seine Revision mit einem Antrag auf Zuerkennung der aufschiebenden Wirkung und brachte im Wesentlichen vor, der sofortige Vollzug der angefochtenen Entscheidung (Abschiebung) wäre für ihn mit einem unverhältnismäßigen Nachteil verbunden.
2Das Bundesamt für Fremdenwesen und Asyl (BFA) hat zu diesem Antrag eine Stellungnahme abgegeben, in der es darauf hinwies, dass der Revisionswerber seit 8. Oktober 2021 keine aufrechte Meldeadresse im Bundesgebiet habe. Er habe sich dem fremdenrechtlichen Verfahren entzogen. Einer Zuerkennung der aufschiebenden Wirkung stehe somit ein überwiegendes öffentliches Interesse im Sinne eines geordneten Fremdenwesens entgegen.
3Gemäß § 30 Abs. 2 erster Satz VwGG hat der Verwaltungsgerichtshof auf Antrag des Revisionswerbers die aufschiebende Wirkung mit Beschluss zuzuerkennen, wenn dem nicht zwingende öffentliche Interessen entgegenstehen und nach Abwägung der berührten öffentlichen Interessen und Interessen anderer Parteien mit dem Vollzug des angefochtenen Erkenntnisses für den Revisionswerber ein unverhältnismäßiger Nachteil verbunden wäre.
4Letzteres wird im gegenständlichen Antrag geltend gemacht und kann auf der Grundlage des angefochtenen Erkenntnisses nicht von vornherein als unzutreffend angesehen werden. Beim Revisionswerber handelt es sich um einen unbegleiteten Minderjährigen, dessen Abschiebung in den Herkunftsstaat gestützt auf die erlassene Rückkehrentscheidung nur unter strengen, unionsrechtlich determinierten Voraussetzungen (vgl. etwa EuGH 14.1.2021, C441/19) durchgeführt werden darf. Ob diese Vorgaben fallbezogen erfüllt wurden, ist Prüfgegenstand des anhängigen Revisionsverfahrens. Die privaten Interessen des minderjährigen Revisionswerbers, nur unter Einhaltung dieser Voraussetzungen abgeschoben zu werden, ist unter dem Blickwinkel des Kindeswohls (Art. 24 GRC) sehr hoch und werden durch die vom BFA aufgezeigten gegenteiligen öffentlichen Interessen nicht aufgewogen.
5Dem Antrag war deshalb stattzugeben.
Wien, am 25. Jänner 2022