Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Ra 2020/16/0135 ECLI:AT:VWGH:2020:RA2020160135.L00 Generato dall'IA

Extraordinary Revision Dismissed for Failure to Formulate Specific Revision Points Regarding Association Tax Assessment

Numero d'incarto Ra 2020/16/0135
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Austria (AT)
Data della decisione
Esito del giudizio Inammissibile (Inadmissible)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Administrative Court (VwGH) dismissed the extraordinary revision by way of a summary order, thereby upholding the Federal Finance Court's decision to dismiss the taxpayer's appeal against the tax office's assessment of association tax for shareholder contributions for the years 2010 to 2012. The dispute centered on the taxpayer's allegation that the lower court violated its subjectively guaranteed right to the lawful application of the statutes governing association tax. The VwGH held that the revision was inadmissible because the appellant failed to formulate specific "revision points" (Revisionspunkte) as required by § 28(1)(4) of the Administrative Procedure Act; instead, the appellant merely cited abstract legal grounds for error under § 28(1)(5) without linking them to a specific violation of a subjective right derived from a material legal norm, rendering the revision devoid of merit and subject to summary dismissal under § 34(1).

Regesto Legislator

Generato dall'IA

§ 28 Abs. 1 Z 4 VwGG; § 28 Abs. 1 Z 5 VwGG: An appeal must specify violated subjective rights; abstract claims of statutory application errors without identified rights are inadmissible as appeal grounds.

Parole chiave

Generato dall'IA
administrative appeal procedure subjective rights violation corporate tax law inadmissible appeal grounds statutory citation error revisione d'imposta revisione contabile domanda di revisione

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
§ 28 Abs. 1 Z 4 VwGG
3Gemäß § 28 Abs. 1 Z 4 VwGG hat die Revision (u.a.) die Bezeichnung der Rechte, in denen der Revisionswerber verletzt zu sein behauptet (Revisionspunkte) zu enthalten.
§ 28 Abs. 1 Z 5 VwGG
§ 34 Abs. 1 VwGG
The provision explicitly cited in the dispositive as the legal basis for rejecting the revision without further proceedings.
§ 41 VwGG
Durch die vom Revisionswerber vorgenommene Bezeichnung der Revisionspunkte wird der Prozessgegenstand des verwaltungsgerichtlichen Verfahrens festgelegt und der Rahmen abgesteckt, an den der Verwaltungsgerichtshof bei der Prüfung des angefochtenen Erkenntnisses gemäß § 41 VwGG gebunden ist.

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
VwGH 10.9.2019, Ro 2019/16/0009
etwa VwGH 10.9.2019, Ro 2019/16/0009; 29.11.2018, Ra 2018/10/0088, jeweils mwN).
VwGH 29.11.2018, Ra 2018/10/0088
VwGH 12.6.2020, Ra 2019/15/0098
etwa VwGH 12.6.2020, Ra 2019/15/0098; 3.4.2019, Ra 2018/15/0033; 19.4.2016, Ra 2016/01/0055).
VwGH 3.4.2019, Ra 2018/15/0033
VwGH 19.4.2016, Ra 2016/01/0055
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
§ 34 Abs. 1 VwGG

The provision explicitly cited in the dispositive as the legal basis for rejecting the revision without further proceedings.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Die Revision wird zurückgewiesen.

1Mit dem angefochtenen Erkenntnis wies das Bundesfinanzgericht die Beschwerde der Revisionswerberin gegen den Bescheid des Finanzamts vom 28. November 2014, mit dem der Revisionswerberin für Gesellschafterzuschüsse der Jahre 2010 bis 2012 Gesellschaftsteuer in näher genannter Höhe vorgeschrieben worden war, ab. Eine Revision an den Verwaltungsgerichtshof erklärte das Bundesfinanzgericht für nicht zulässig.

2In der vorliegenden außerordentlichen Revision wird unter Punkt „3. Revisionspunkte und Anträge“ ausgeführt:

„Der Revisionswerber erachtet sich durch das angefochtene Erkenntnis des BFG vom 13. Juli 2020, Zl RV/6100136/2015, zugestellt am 15. Juli 2020, in seinem einfachgesetzlich gewährleisteten, subjektiven Recht auf rechtmäßige Anwendung der Steuergesetze, insbesondere der Bestimmungen der §§ 2 ff KVG (Teil 1 Gesellschaftsteuer) in der in den betroffenen Jahren geltenden Fassung, verletzt [...]“.

3Gemäß § 28 Abs. 1 Z 4 VwGG hat die Revision (u.a.) die Bezeichnung der Rechte, in denen der Revisionswerber verletzt zu sein behauptet (Revisionspunkte) zu enthalten. Durch die vom Revisionswerber vorgenommene Bezeichnung der Revisionspunkte wird der Prozessgegenstand des verwaltungsgerichtlichen Verfahrens festgelegt und der Rahmen abgesteckt, an den der Verwaltungsgerichtshof bei der Prüfung des angefochtenen Erkenntnisses gemäß § 41 VwGG gebunden ist. Wird der Revisionspunkt unmissverständlich ausgeführt, so ist er einer Auslegung aus dem Gesamtzusammenhang der Revision nicht zugänglich (vgl. etwa VwGH 10.9.2019, Ro 2019/16/0009; 29.11.2018, Ra 2018/10/0088, jeweils mwN).

4Ein abstraktes Recht auf Anwendung von durch Paragraphenzahlen bezeichneten Bestimmungen besteht nicht. Bei der behaupteten Verletzung des Rechts auf (richtige) Anwendung der Bestimmungen der §§ 2 ff KVG handelt es sich nicht um Revisionspunkte, sondern um Revisionsgründe iSd § 28 Abs. 1 Z 5 VwGG, welche nur in Verbindung mit der Verletzung eines aus einer materiell-rechtlichen Vorschrift ableitbaren subjektiven Rechts zielführend vorgebracht werden können (vgl. etwa VwGH 12.6.2020, Ra 2019/15/0098; 3.4.2019, Ra 2018/15/0033; 19.4.2016, Ra 2016/01/0055).

5Die Revision war daher gemäß § 34 Abs. 1 VwGG mangels Berechtigung zu ihrer Erhebung ohne weiteres Verfahren mit Beschluss zurückzuweisen.

Wien, am 15. September 2020