Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Ra 2020/11/0107 ECLI:AT:VWGH:2020:RA2020110107.L00 Generato dall'IA

Denial of interim relief to maintain driving license revocation based on pursuit and refusal of alcohol test

Numero d'incarto Ra 2020/11/0107
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Austria (AT)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Administrative Court dismissed the applicant's motion for interim injunctive relief, thereby upholding the administrative court's decision to revoke the driving license for fourteen months. The dispute concerned a challenge to the interim suspension of the applicant's driving privileges, arising from allegations that he engaged in a high-speed pursuit evading police and subsequently refused a mandatory alcohol test. Applying the established doctrine that provisional proceedings must rely on the factual findings of the challenged decision absent an evident procedural error, the court held that no such error existed and that compelling public interests in road safety under § 30 Abs. 2 of the Administrative Court Act (VwGG) precluded the grant of suspensive effect.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

§ 30 Abs. 2 VwGG; In provisional proceedings concerning the granting of suspensive effect, the facts underlying the contested decision apply unless based on obvious procedural defects, and public interest in road safety prevails against granting suspensive effect.

Parole chiave

Generato dall'IA
driving license suspension traffic unreliability alcohol test refusal provisional proceedings suspensive effect road safety interest administrative appeal

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
§ 30 Abs. 2 VwGG
The provision cited in the operative order to justify the dismissal of the application for interim injunctive relief due to overriding public interests.

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
VwGH 29.5.2015, Ra 2015/11/0038
etwa VwGH 29.5.2015, Ra 2015/11/0038, mwN).
VwGH 25.5.2018, Ra 2018/11/0090
aus vielen etwa VwGH 25.5.2018, Ra 2018/11/0090).

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
§ 30 Abs. 2 VwGG

The provision cited in the operative order to justify the dismissal of the application for interim injunctive relief due to overriding public interests.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Gemäß § 30 Abs. 2 VwGG wird dem Antrag nicht stattgegeben.

1Mit dem angefochtenen Erkenntnis wurde die Lenkberechtigung des Revisionswerbers wegen Verkehrsunzuverlässigkeit für 14 Monate entzogen. Das Verwaltungsgericht legte seiner Entscheidung zugrunde, dass der Revisionswerber der Polizei eine Verfolgungsjagd geliefert habe, bei der er massive Geschwindigkeitsüberschreitungen begangen habe; anschließend habe er eine Alkoholkontrolle verweigert.

2Nach der ständigen Rechtsprechung des Verwaltungsgerichtshofes ist im Rahmen des Provisorialverfahrens betreffend die Zuerkennung der aufschiebenden Wirkung von den Sachverhaltsannahmen, die der angefochtenen Entscheidung zugrunde liegen, auszugehen, es sei denn, diese beruhten auf einem offenkundigen Verfahrensmangel (vgl. etwa VwGH 29.5.2015, Ra 2015/11/0038, mwN). Letzteres trifft vorliegend nicht zu. Daher stehen der Zuerkennung der aufschiebenden Wirkung gegenständlich zwingende öffentliche Interessen iSd § 30 Abs. 2 VwGG, konkret das Interesse an der Verkehrssicherheit, entgegen (vgl. aus vielen etwa VwGH 25.5.2018, Ra 2018/11/0090).

Wien, am 17. Juli 2020