Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Ra 2018/14/0277 ECLI:AT:VWGH:2019:RA2018140277.L00 Generato dall'IA

Denial of visa under Alien Police Act and Asylum Act; inadmissibility of appeal against order declaring revision not available

Numero d'incarto Ra 2018/14/0277
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Austria (AT)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Verwaltungsgerichtshof dismissed the application for suspension of execution, thereby leaving the lower court's decision in force, which had dismissed the complainant's appeal against the denial of a visa. The dispute concerned the rejection of an application for a visa under the Alien Police Act in conjunction with the Asylum Act, which the Federal Administrative Court had upheld and declared non-appealable. Relying on established case law, the administrative court determined that the lower court's order declaring the revision inadmissible did not constitute a change to the complainant's legal position and was therefore not subject to enforcement under § 30 Abs. 2 VwGG, resulting in the denial of the requested interim relief.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

§ 30 Abs. 2 VwGG; § 26 Fremdenpolizeigesetz in Verbindung mit § 35 Asylgesetz 2005: A decision by the Federal Administrative Court declaring a revision inadmissible does not alter the applicant's legal position and is therefore subject to enforcement without a stay of proceedings.

Parole chiave

Generato dall'IA
inadmissible revision stay of proceedings enforceability of decision legal position alteration foreigner entry title

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
§ 30 Abs. 2 VwGG
The provision explicitly cited in the operative order to dismiss the application for suspension of execution.
§ 26 Fremdenpolizeigesetz
Dezember 2016, mit dem der Antrag der Revisionswerberin auf Erteilung eines Einreisetitels gemäß § 26 Fremdenpolizeigesetz in Verbindung mit § 35 Asylgesetz 2005 abgewiesen worden war, ab und erklärte die Revision für nicht zulässig.
§ 35 Asylgesetz 2005
Dezember 2016, mit dem der Antrag der Revisionswerberin auf Erteilung eines Einreisetitels gemäß § 26 Fremdenpolizeigesetz in Verbindung mit § 35 Asylgesetz 2005 abgewiesen worden war, ab und erklärte die Revision für nicht zulässig.

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
VwGH 5.8.2017, Ra 2017/22/0056
etwa VwGH 5.8.2017, Ra 2017/22/0056) - keine Änderung der Rechtsposition der Revisionswerber und ist einem Vollzug im Sinn des § 30 Abs.

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
§ 30 Abs. 2 VwGG

The provision explicitly cited in the operative order to dismiss the application for suspension of execution.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Gemäß § 30 Abs. 2 VwGG wird dem Antrag nicht stattgegeben.

1 Mit dem angefochtenen Erkenntnis wies das Bundesverwaltungsgericht die Beschwerde der Revisionswerberin gegen den Bescheid der Österreichischen Botschaft Islamabad vom 14. Dezember 2016, mit dem der Antrag der Revisionswerberin auf Erteilung eines Einreisetitels gemäß § 26 Fremdenpolizeigesetz in Verbindung mit § 35 Asylgesetz 2005 abgewiesen worden war, ab und erklärte die Revision für nicht zulässig.

2 Eine solche Entscheidung bewirkt - nach der ständigen Rechtsprechung des Verwaltungsgerichtshofs (vgl. etwa VwGH 5.8.2017, Ra 2017/22/0056) - keine Änderung der Rechtsposition der Revisionswerber und ist einem Vollzug im Sinn des § 30 Abs. 2 VwGG nicht zugänglich.

3 Dem Antrag auf aufschiebende Wirkung war daher nicht stattzugeben.

Wien, am 25. Juni 2019