Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Ra 2018/02/0139 ECLI:AT:VWGH:2019:RA2018020139.L00 Generato dall'IA

Correction of final VwGH cost order for misidentified legal entity: lack of party right to ex officio correction and prohibition of substantive amendment

Numero d'incarto Ra 2018/02/0139
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Austria (AT)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Administrative Court (VwGH) dismissed the applicant's motion for correction, upholding its prior decision of 7 August 2018 which had rejected the applicant’s revision and ordered them to pay litigation costs to the federal representative. The dispute centered on the applicant’s attempt to ex post facto amend the cost order, arguing that the opposing party had identified the incorrect legal entity in their cost reimbursement claim and citing VwGH precedents that required dismissal of such claims. The Court held that under § 43(7) of the Administrative Procedure Act (VwGG) and the VwGH Rules of Procedure, parties do not possess a right to petition for ex officio corrections of final decisions, nor may they use correction motions to alter substantive legal outcomes, as such amendments are not provided for in the VwGG. Furthermore, the Court rejected the applicant’s reliance on § 13(2) VwGG regarding binding effect in cost matters and noted that the original decision did not contain an obvious error, as the opposing party had correctly referenced the functional legal entity for expense reimbursement.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

§ 43 Abs. 7 VwGG; Art. 14 Abs. 7 Geschäftsordnung VwGH: Parties have no right to request an official correction of a final decision of the Administrative Court of Austria; only obvious clerical errors may be corrected ex officio.

Parole chiave

Generato dall'IA
Administrative Court of Austria official correction of decision clerical error statute final decision binding cost allocation procedure

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
§ 43 Abs. 7 VwGG
Cited in the dispositive reasoning to establish that the requested correction did not constitute an ex officio correction of an obvious error, forming the main ground for dismissing the application.
Art. 14 Abs. 7 der Geschäftsordnung des Verwaltungsgerichtshofes
Cited in the dispositive reasoning to confirm that the Administrative Court lacks the procedural authority to grant party requests for ex officio corrections of final decisions.
§ 13 Abs. 2 VwGG
4 Es wird auch darauf hingewiesen, dass entgegen der Ansicht des Antragstellers eine Bindung des Verwaltungsgerichtshofes an seine Entscheidungen in Kostenfragen gemäß § 13 Abs. 2 VwGG nicht vorgesehen ist.

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
VwGH 27.2.2017, Ra 2016/06/0139
etwa VwGH 27.2.2017, Ra 2016/06/0139, mwN).
VwGH 8.11.2016, 2012/03/0163
etwa VwGH 8.11.2016, 2012/03/0163, mwN).

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
§ 43 Abs. 7 VwGG

Cited in the dispositive reasoning to establish that the requested correction did not constitute an ex officio correction of an obvious error, forming the main ground for dismissing the application.

Art. 14 Abs. 7 der Geschäftsordnung des Verwaltungsgerichtshofes

Cited in the dispositive reasoning to confirm that the Administrative Court lacks the procedural authority to grant party requests for ex officio corrections of final decisions.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Der Antrag "auf Berichtigung" des hg. Beschlusses vom 7. August 2018, Ra 2018/02/0139, wird zurückgewiesen.

1 Verwiesen wird auf den Beschluss Ra 2018/02/0139-6 vom 7. August 2018, mit dem die vom Antragsteller eingebrachte Revision zurückgewiesen und der Antragsteller zu Kostenersatz an den Bund verhalten wurde. Mit als "Antrag/Anregung" tituliertem Schriftsatz vom 24. August 2018, eingelangt am 30. August 2019, begehrte der Antragsteller die amtswegige Berichtigung dieses Beschlusses, weil in dem im Rahmen der Revisionsbeantwortung der vor dem Verwaltungsgericht belangten Behörde erstatteten Kostenersatzbegehren ein unrichtiger Rechtsträger benannt worden sei, weshalb der diesbezügliche Antrag abzuweisen gewesen wäre.

Dazu verwies der Antragsteller auf Kostenentscheidungen des Verwaltungsgerichtshofes, in denen aufgrund der Nennung eines unrichtigen Rechtsträgers im Kostenersatzbegehren der Kostenantrag abgewiesen worden sei. Mit weiterem, als "Äußerung" tituliertem Schriftsatz vom 9. September 2019, eingelangt am 10. September 2019, gab der Antragsteller unter Hinweis auf eine weitere Kostenentscheidung des Verwaltungsgerichtshofes vom 15. Mai 2019 bekannt, dass er seinen Berichtigungsantrag vom 24. August 2018 aufrechterhalte.

2 Gemäß § 43 Abs. 7 VwGG können Schreib- und Rechnungsfehler oder andere offenbar auf einem Versehen beruhende Unrichtigkeiten im Erkenntnis jederzeit von Amts wegen berichtigt werden. Gleiches gilt für Beschlüsse des Verwaltungsgerichtshofes, die das Verfahren vor dem Gerichtshof beenden (vgl. Art. 14 Abs. 7 der Geschäftsordnung des Verwaltungsgerichtshofes). Daraus ergibt sich, dass den Parteien des verwaltungsgerichtlichen Verfahrens ein Antragsrecht auf amtswegige Berichtigung einer Entscheidung des Verwaltungsgerichtshofes nicht zusteht (vgl. etwa VwGH 27.2.2017, Ra 2016/06/0139, mwN). Schon aus diesem Grund war der Antrag zurückzuweisen.

3 Darüber hinaus erweist sich der Antrag auf "Berichtigung" der mit Ra 2018/02/0139 vom 7. August 2018 ergangenen Kostenentscheidung auch deshalb als unzulässig, weil er dem Grunde nach nicht auf eine Berichtigung im Sinne des § 43 Abs. 7 VwGG abzielt, sondern auf eine Abänderung einer rechtskräftigen Entscheidung des Verwaltungsgerichtshofes. Eine solche Abänderung einer abschließenden Entscheidung ist im VwGG jedoch nicht vorgesehen (vgl. etwa VwGH 8.11.2016, 2012/03/0163, mwN). 4 Es wird auch darauf hingewiesen, dass entgegen der Ansicht des Antragstellers eine Bindung des Verwaltungsgerichtshofes an seine Entscheidungen in Kostenfragen gemäß § 13 Abs. 2 VwGG nicht vorgesehen ist.

5 Im Übrigen wird angemerkt, dass hinsichtlich des Kostenersatzbegehrens im Revisionsverfahren zu Ra 2018/02/0139 die vor dem Verwaltungsgericht belangte Behörde im Zusammenhang mit der Zuerkennung des Aufwandersatzes auf den funktionellen Rechtsträger verwiesen hat; dem Kostenausspruch des hg. Beschlusses vom 7. August 2018 lag somit geradezu kein offensichtlicher Irrtum iSd § 43 Abs. 7 VwGG zugrunde.

Wien, am 24. Oktober 2019