Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Ra 2017/20/0365 ECLI:AT:VWGH:2018:RA2017200365.L00 Generato dall'IA

Extraordinary revisions rendered void by Constitutional Court annulment of equal treatment violations in asylum entry title denials

Numero d'incarto Ra 2017/20/0365
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Austria (AT)
Data della decisione
Esito del giudizio struck_off
Spese processuali a carico dell'autorità / Stato

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Verwaltungsgerichtshof (VwGH) declared the extraordinary revisions as void and discontinued the proceedings, ordering the Federal Republic to pay each revision-filing party EUR 1,106.40 in legal costs within two weeks. The dispute concerned appeals against lower-instance decisions denying the applicants' requests for entry titles under § 35 of the Asylum Act 2005. The VwGH based its decision on § 33(1) VwGG, determining that the revisions had become void because the Constitutional Court had subsequently annulled the challenged decisions of the Federal Administrative Court on grounds of a violation of the constitutional right to equality between foreign nationals, thereby formally rendering the revision-filing parties' claims moot.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

§ 33 Abs. 1 VwGG; § 36 VwGG: Appeals are declared moot and proceedings terminated when the contested decision is annulled by a higher court, rendering the appeal legally futile.

Parole chiave

Generato dall'IA
moot appeal equal treatment Constitutional Court annulment asylum entry titles procedural termination

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
§ 33 Abs. 1 VwGG
4 Es waren daher die Revisionen gemäß § 33 Abs. 1 VwGG als gegenstandslos geworden zu erklären und die Verfahren einzustellen.
§ 36 VwGG
In den Revisionsverfahren wurde vom Verwaltungsgerichtshof gemäß § 36 VwGG das Vorverfahren eingeleitet.
§§ 47 ff VwGG
§ 55 VwGG
VwGH-Aufwandersatzverordnung 2014
5 Die Entscheidung über den Aufwandersatz gründet sich auf §§ 47 ff, insbesondere auf § 55 erster Satz VwGG in Verbindung mit der VwGH-Aufwandersatzverordnung 2014.
§ 35 Asylgesetz 2005
1 Die revisionswerbenden Parteien erhoben gegen jene Entscheidungen, mit denen ihre Anträge auf Erteilung von Einreisetiteln gemäß § 35 Asylgesetz 2005 im Instanzenzug abgewiesen wurden, sowohl jeweils eine Beschwerde an den Verfassungsgerichtshof als auch außerordentliche Revision an den Verwaltungsgerichtshof.
§ 33 Abs. 1 erster Satz VwGG
Main procedural basis for declaring the revisions void and discontinuing the proceedings because the appellate claim was rendered moot by the Constitutional Court's annulment.
§§ 47 ff, insbesondere auf § 55 erster Satz VwGG
Basis for the order to replace the costs incurred by the revision-filing parties.

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
VwGH 11.2.2016, Ra 2015/20/0212 bis 0214
VwGH 11.2.2016, Ra 2015/20/0212 bis 0214; 21.6.2016, Ra 2015/20/0225, mwN).
VwGH 21.6.2016, Ra 2015/20/0225

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
§ 33 Abs. 1 erster Satz VwGG

Main procedural basis for declaring the revisions void and discontinuing the proceedings because the appellate claim was rendered moot by the Constitutional Court's annulment.

§§ 47 ff, insbesondere auf § 55 erster Satz VwGG

Basis for the order to replace the costs incurred by the revision-filing parties.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Die Revisionen werden als gegenstandslos geworden erklärt und die Verfahren eingestellt.

Der Bund hat den revisionswerbenden Parteien Aufwendungen in der Höhe von jeweils EUR 1.106,40 binnen zwei Wochen bei sonstiger Exekution zu ersetzen.

1 Die revisionswerbenden Parteien erhoben gegen jene Entscheidungen, mit denen ihre Anträge auf Erteilung von Einreisetiteln gemäß § 35 Asylgesetz 2005 im Instanzenzug abgewiesen wurden, sowohl jeweils eine Beschwerde an den Verfassungsgerichtshof als auch außerordentliche Revision an den Verwaltungsgerichtshof. In den Revisionsverfahren wurde vom Verwaltungsgerichtshof gemäß § 36 VwGG das Vorverfahren eingeleitet.

2 Mit Erkenntnis vom 11. Juni 2018, E 3362-3364/2017-19, hob der Verfassungsgerichtshof die angefochtenen Entscheidungen des Bundesverwaltungsgerichts wegen Verletzung im verfassungsgesetzlich gewährleisteten Recht auf Gleichbehandlung von Fremden untereinander auf.

3 Gemäß § 33 Abs. 1 erster Satz VwGG ist, wenn in irgendeiner Lage des Verfahrens offenbar wird, dass der Revisionswerber klaglos gestellt wurde, nach seiner Anhörung die Revision in nichtöffentlicher Sitzung mit Beschluss als gegenstandslos geworden zu erklären und das Verfahren einzustellen. Ein solcher Fall der formellen Klaglosstellung liegt (u.a.) dann vor, wenn die angefochtene Entscheidung - wie hier - durch den Verfassungsgerichtshof aus dem Rechtsbestand beseitigt wurde (vgl. VwGH 11.2.2016, Ra 2015/20/0212 bis 0214; 21.6.2016, Ra 2015/20/0225, mwN). Über Anfrage des Verwaltungsgerichtshofes bestätigten die revisionswerbenden Parteien durch das Erkenntnis des Verfassungsgerichtshofes klaglos gestellt worden zu sein.

4 Es waren daher die Revisionen gemäß § 33 Abs. 1 VwGG als gegenstandslos geworden zu erklären und die Verfahren einzustellen.

5 Die Entscheidung über den Aufwandersatz gründet sich auf §§ 47 ff, insbesondere auf § 55 erster Satz VwGG in Verbindung mit der VwGH-Aufwandersatzverordnung 2014.

Wien, am 28. Juni 2018