Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Ro 2017/13/0001 ECLI:AT:VWGH:2019:RO2017130001.J00 Generato dall'IA

VwGH dismisses tax revision regarding foreign-funded pension scheme income inclusion in Austrian tax base.

Numero d'incarto Ro 2017/13/0001
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Austria (AT)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Administrative Court of Austria rejected the taxpayer's appeal against the Federal Tax Court's decision to include foreign-funded pension income in the Austrian tax base. The taxpayer argued that the 'Snow Model' pension, concluded in 2001, should be taxed differently under specific treaty provisions. The court ruled that the domestic tax law requirements for deducting such income were not met, leading to the dismissal of the revision.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

§ 10 Abs. 1 Z 1 EStG; § 10 Abs. 1 Z 2 EStG: Foreign-funded pension scheme income is taxable in Austria if the taxpayer resides in Austria and the scheme is not fully exempt under applicable tax treaties.

Parole chiave

Generato dall'IA
foreign-funded pension Austrian tax base income inclusion tax treaty exemption revision dismissal

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
§ 10 Abs. 1 Z 1 EStG
§ 10 Abs. 1 Z 2 EStG

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Der Verwaltungsgerichtshof hat durch den Vorsitzenden Senatspräsident Dr. Fuchs und Senatspräsident Dr. Nowakowski sowie die Hofräte MMag. Maislinger und Mag. Novak sowie die Hofrätin Dr. Reinbacher als Richter, unter Mitwirkung des Schriftführers Karlovits, LL.M., über die Revision des Finanzamtes Waldviertel in 3500 Krems an der Donau, Rechte Kremszeile 58, gegen das Erkenntnis des Bundesfinanzgerichtes vom 19. Oktober 2016, Zl. RV/7103981/2016, betreffend u.a. Einkommensteuer für die Kalenderjahre 2004 bis 2010 (mitbeteiligte Partei: H in R, vertreten durch die Neumayer, Walter Haslinger Rechtsanwälte-Partnerschaft in 1030 Wien, Baumannstraße 9/11), zu Recht erkannt:

Die Revision wird als unbegründet abgewiesen.

Der Bund hat dem Mitbeteiligten Aufwendungen in der Höhe von EUR 1.106,40 binnen zwei Wochen bei sonstiger Exekution zu ersetzen.

1 Zur Vorgeschichte des Revisionsfalls ist zunächst auf das Erkenntnis vom 29. Juni 2016, 2013/15/0307 (in der Folge: Vorerkenntnis), zu verweisen.

2 Der Mitbeteiligte bezog im Jahr 2001 neben Einkünften aus Gewerbebetrieb (3.170 EUR) nichtselbständige Einkünfte als Angestellter einer Versicherungsgesellschaft von 112.942 EUR. In diesem Jahr schloss er mit Wirksamkeit vom 31. Dezember 2001 ein fremdfinanziertes Rentenversicherungsmodell (sogenannte "Sicherheits-Kompakt-Pension" oder auch "Schnee-Modell" genannt) ab, das sich aus folgenden Komponenten zusammensetzte: