Extraordinary revision barred by prohibition of new arguments: failure to establish preconditions of EEC-Turkey Association Decision No. 1/80 Art. 6
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Administrative Court (VwGH) dismissed the extra-ordinary appeal, upholding the lower administrative court's decision. The dispute concerned a residence permit application under the EEC-Turkey Association Decision No. 1/80 of 19 September 1980, where the appellant challenged the refusal based on alleged non-compliance with specific conditions. The VwGH held that the appeal lacked admissibility because the appellant failed to present any relevant arguments regarding the preconditions of Article 6 of the Association Decision before the administrative authority or the administrative court. Consequently, the general significance of a legal question was not established under Article 133(4) of the Austrian Federal Constitution, and the appellate court could not consider new arguments introduced for the first time on appeal due to the prohibition of new matters under the VwGH procedure rules.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 133 Abs. 4 B-VG; § 34 Abs. 1 VwGG: An extraordinary revision based on a fundamental legal question is inadmissible if the applicant fails to substantiate the prerequisites of that question with new facts in the lower proceedings, as the principle of non-introduction of new evidence bars such late arguments from establishing a fundamental legal issue.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IAGiurisprudenza citata
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IATesto completo
Die Revision wird zurückgewiesen.
1 1. Nach Art. 133 Abs. 4 B-VG ist gegen ein Erkenntnis des Verwaltungsgerichtes die Revision zulässig, wenn sie von der Lösung einer Rechtsfrage abhängt, der grundsätzliche Bedeutung zukommt, insbesondere weil das Erkenntnis von der Rechtsprechung des Verwaltungsgerichtshofes abweicht, eine solche Rechtsprechung fehlt oder die zu lösende Rechtsfrage in der bisherigen Rechtsprechung des Verwaltungsgerichtshofes nicht einheitlich beantwortet wird.
2 Nach § 34 Abs. 1 VwGG sind Revisionen, die sich wegen Nichtvorliegens der Voraussetzungen des Art. 133 Abs. 4 B-VG nicht zur Behandlung eignen, ohne weiteres Verfahren in nichtöffentlicher Sitzung mit Beschluss zurückzuweisen.
3 Nach § 34 Abs. 1a VwGG ist der Verwaltungsgerichtshof bei der Beurteilung der Zulässigkeit der Revision gemäß Art. 133 Abs. 4 B-VG an den Ausspruch des Verwaltungsgerichtes gemäß § 25a Abs. 1 VwGG nicht gebunden. Die Zulässigkeit einer außerordentlichen Revision gemäß Art. 133 Abs. 4 B-VG hat der Verwaltungsgerichtshof im Rahmen der dafür in der Revision vorgebrachten Gründe (§ 28 Abs. 3 VwGG) zu überprüfen.
4 2. Mit der vorliegenden außerordentlichen Revision wird eine grundsätzliche Rechtsfrage im Sinn des Art. 133 Abs. 4 B-VG schon deshalb nicht dargelegt, weil der Revisionswerber im Verfahren vor der belangten Behörde und vor dem Verwaltungsgericht keinerlei Sachvorbringen mit Blick auf die Voraussetzungen des Art. 6 des Beschlusses Nr. 1/80 des Assoziationsrates EWG-Türkei vom 19. September 1980 erstattet hat; mit dem auf jene Voraussetzungen bezogenen - im Übrigen vage gehaltenen - Vorbringen in der Revision kann wegen des im Verfahren vor dem Verwaltungsgerichtshof geltenden Neuerungsverbotes die Zulässigkeit der Revision gemäß Art. 133 Abs. 4 B-VG nicht begründet werden (vgl. etwa den hg. Beschluss vom 14. Dezember 2016, Zl. Ra 2016/19/0300, mwN).
5 3. Die Revision war daher zurückzuweisen.
Wien, am 29. März 2017