Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Ro 2017/06/0021 ECLI:AT:VWGH:2017:RO2017060021.J00 Generato dall'IA

Mootness of revision following constitutional annulment of underlying administrative tenancy dispute

Numero d'incarto Ro 2017/06/0021
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Austria (AT)
Data della decisione
Esito del giudizio struck_off
Spese processuali a carico dell'autorità / Stato

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Administrative Court (VwGH) declared the revision moot and discontinued the proceedings, ordering the Federal Republic to reimburse the revisionist parties EUR 1,346.40 in costs within two weeks. The dispute concerned a tenant's complaint against an administrative tribunal's decision to dismiss her challenge to a conciliation board's suspension of a tenancy law intervention proceeding, which had been stayed pending a concurrent termination procedure. The VwGH determined that the formal mootness requirement under § 33 VwGG was met because the Constitutional Court had previously annulled the underlying administrative decision, thereby removing the impugned ruling from the legal order and rendering the revision unnecessary.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

§ 33 Abs. 1 VwGG; If a decision under review is annulled by the Constitutional Court, the appeal is declared moot under § 33 Abs. 1 VwGG because the legal basis for the review no longer exists.

Parole chiave

Generato dall'IA
moot appeal Constitutional Court annulment formal claimlessness Administrative Court of Appeal termination of proceedings interruzione della prescrizione spese di esecuzione sospensione del procedimento

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
§ 33 Abs. 1 VwGG
Art. 133 Abs. 4 B-VG
Eine ordentliche Revision an den Verwaltungsgerichtshof nach Art. 133 Abs. 4 B-VG wurde für zulässig erklärt.
§ 25 Abs. 2 Z 1 Außerstreitgesetz
August 2016 unterbrach die Schlichtungsstelle gemäß § 25 Abs. 2 Z 1 Außerstreitgesetz (AußStrG) das mit Antrag vom 12.
§ 37 Abs. 1 iVm § 8 Abs. 2 Mietrechtsgesetz
Juli 2016 von der Revisionswerberin eingeleitete Verfahren auf Duldung von Eingriffen in das Mietrecht gemäß § 37 Abs. 1 iVm § 8 Abs. 2 Mietrechtsgesetz (MRG) durch die mitbeteiligte Partei bis zur rechtskräftigen Entscheidung des mit Antrag vom 7.
§§ 47 ff VwGG
§ 55 VwGG
8 Die Entscheidung über den Aufwandersatz gründet sich auf §§ 47 ff, insbesondere auf § 55 VwGG in Verbindung mit der VwGH-Aufwandersatzverordnung 2014.
§ 33 Abs. 1 erster Satz VwGG
Main ground for declaring the revision moot and discontinuing the proceedings due to the annulment of the underlying administrative decision.

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
E 404/2017-10
Juni 2016, E 404/2017-10, vor, mit dem das angefochtene Erkenntnis des Landesverwaltungsgerichtes Wien vom 27.
Ra 2016/02/0081
VwGH dismisses appeal as moot after Constitutional Court annulled the contested administrative decision.
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
§ 33 Abs. 1 erster Satz VwGG

Main ground for declaring the revision moot and discontinuing the proceedings due to the annulment of the underlying administrative decision.

§§ 47 ff, insbesondere auf § 55 VwGG in Verbindung mit der VwGH-Aufwandersatzverordnung 2014

Basis for the order to reimburse the revisionist parties for their costs and expenses.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Die Revision wird als gegenstandslos geworden erklärt und das Verfahren eingestellt.

Der Bund hat den revisionswerbenden Parteien Aufwendungen in der Höhe von insgesamt EUR 1.346,40 binnen zwei Wochen bei sonstiger Exekution zu ersetzen.

1 Mit Beschluss vom 8. August 2016 unterbrach die Schlichtungsstelle gemäß § 25 Abs. 2 Z 1 Außerstreitgesetz (AußStrG) das mit Antrag vom 12. Juli 2016 von der Revisionswerberin eingeleitete Verfahren auf Duldung von Eingriffen in das Mietrecht gemäß § 37 Abs. 1 iVm § 8 Abs. 2 Mietrechtsgesetz (MRG) durch die mitbeteiligte Partei bis zur rechtskräftigen Entscheidung des mit Antrag vom 7. November 2016 beim Bezirksgericht Wien Innere Stadt (BG) anhängig gemachte Aufkündigungsverfahren.

2 Mit dem angefochtenen Beschluss wies das Verwaltungsgericht Wien (VwG) die gegen den Beschluss der Schlichtungsstelle vom 8. August 2016 erhobene Beschwerde als unzulässig zurück. Eine ordentliche Revision an den Verwaltungsgerichtshof nach Art. 133 Abs. 4 B-VG wurde für zulässig erklärt.

3 Dagegen erhob die Revisionswerberin Revision an den Verwaltungsgerichtshof.

4 Mit Eingabe vom 3. Juli 2017 legte die Revisionswerberin dem Verwaltungsgerichtshof das Erkenntnis des Verfassungsgerichtshofes vom 12. Juni 2016, E 404/2017-10, vor, mit dem das angefochtene Erkenntnis des Landesverwaltungsgerichtes Wien vom 27. Dezember 2016 aufgehoben wurde.

5 Gemäß § 33 Abs. 1 erster Satz VwGG ist, wenn in irgendeiner Lage des Verfahrens offenbar wird, dass der Revisionswerber klaglos gestellt wurde, die Revision in nichtöffentlicher Sitzung mit Beschluss als gegenstandslos geworden zu erklären und das Verfahren einzustellen.

6 Ein solcher Fall der formellen Klaglosstellung liegt u. a. dann vor, wenn die angefochtene Entscheidung - wie hier - durch den Verfassungsgerichtshof aus dem Rechtsbestand beseitigt wurde (vgl. etwa den hg. Beschluss vom 7. April 2017, Ra 2016/02/0081, mwN).

7 Die Revision war daher in Anwendung der genannten Bestimmung des VwGG als gegenstandslos geworden zu erklären und das Verfahren einzustellen.

8 Die Entscheidung über den Aufwandersatz gründet sich auf §§ 47 ff, insbesondere auf § 55 VwGG in Verbindung mit der VwGH-Aufwandersatzverordnung 2014.

Wien, am 1. August 2017