Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Ra 2017/01/0068 ECLI:AT:VWGH:2017:RA2017010068.L00 Generato dall'IA

VwGH grants asylum application; no suspension needed as Dublin transfer deadline not yet reached.

Numero d'incarto Ra 2017/01/0068
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Austria (AT)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Administrative Court of Austria granted the asylum applicant's request for international protection. The applicant argued that suspending the decision would cause the six-month transfer deadline under the Dublin III Regulation to expire, rendering the review ineffective. Since no third parties demonstrated interests affected by a suspension, the court ruled that no further justification was required under the Administrative Procedure Act.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

§ 30 Abs. 2 VwGG; § 30 Abs. 2 zweiter Satz VwGG: A suspension of proceedings is not required when no third-party interests are affected and the procedural deadline for transfer has not yet expired.

Parole chiave

Generato dall'IA
Administrative Procedure Act suspension of proceedings Dublin III Regulation transfer deadline asylum application third-party interests procedural efficiency

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
§ 30 Abs. 2 VwGG
Gemäß § 30 Abs. 2 VwGG wird dem Antrag stattgegeben.
Art. 29 Dublin III-Verordnung

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Gemäß § 30 Abs. 2 VwGG wird dem Antrag stattgegeben.

Die revisionswerbende Partei begründete ihren Antrag auf aufschiebende Wirkung im Wesentlichen damit, dass die Gefahr bestehe, dass die Überstellungsfrist von sechs Monaten gemäß Art. 29 Dublin III-Verordnung vor einer Entscheidung des Verwaltungsgerichtshofes ablaufe, was der Revision jegliche Effektivität nehmen würde, weil diesfalls Österreich jedenfalls zur Prüfung der Anträge auf internationalen Schutz zuständig wäre.

Den mitbeteiligten Parteien wurde der Antrag auf Zuerkennung der aufschiebenden Wirkung zugestellt und ausdrücklich Gelegenheit zur Stellungnahme eingeräumt. Da die mitbeteiligten Parteien keine Interessen geltend gemacht haben, die durch die Zuerkennung der aufschiebenden Wirkung berührt werden, bedarf dieser Beschluss in sinngemäßer Anwendung des § 30 Abs. 2 zweiter Satz VwGG keiner weiteren Begründung.

Wien, am 2. Mai 2017