Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Ra 2016/21/0265 ECLI:AT:VWGH:2016:RA2016210265.L00 Generato dall'IA

Extraordinary revision inadmissible due to exhaustion of revision rights in asylum entry title proceedings

Numero d'incarto Ra 2016/21/0265
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Austria (AT)
Data della decisione
Esito del giudizio Inammissibile (Inadmissible)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Administrative Court (VwGH) dismissed the extra-ordinary revision as inadmissible, leaving the prior annulment by the VwGH of the Federal Administrative Court’s judgment in effect, thereby preventing the appellants from challenging the underlying asylum decision further through this specific procedural avenue. The dispute involved a complaint against a decision by the Austrian Embassy in Addis Abeba denying the applicants' request for an entry title under § 35 of the 2005 Asylum Act, which the Federal Administrative Court had previously dismissed as unfounded and declared not open to revision. The decisive legal basis for the current dismissal was the doctrine of exhaustion of the right of revision under § 34 para. 1 of the Act on the Administrative Courts (VwGG), which bars the filing of a subsequent extra-ordinary revision in the same case once a first revision has been filed, regardless of the outcome of that initial review.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

§ 34 Abs. 1 VwGG; § 133 Abs. 4 B-VG: An extraordinary revision is inadmissible if the applicant has already exercised their right to revise in the same case, thereby exhausting that procedural right.

Parole chiave

Generato dall'IA
extraordinary revision exhaustion of rights administrative procedure asylum entry title procedural admissibility domanda d'asilo di cittadino etiope visti, asilo, immigrazione, ecc inesigibilità dell'allontanamento in Afghanistan

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
§ 34 Abs. 1 VwGG
Cited as the basis for dismissing the revision as inadmissible in a non-public session due to the exhaustion of the right of revision.
Art. 133 Abs. 4 B-VG
§ 35 AsylG 2005
§ 35 AsylG

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
Beschluss vom 25. Mai 2016, Ra 2016/18/0090
Beschluss vom 25. Mai 2016, Ra 2016/18/0090, mwN).
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
§ 34 Abs. 1 VwGG

Cited as the basis for dismissing the revision as inadmissible in a non-public session due to the exhaustion of the right of revision.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Die Revision wird zurückgewiesen.

1 Mit dem genannten Erkenntnis wies das Bundesverwaltungsgericht eine Beschwerde der Revisionswerber gegen einen Bescheid der Österreichischen Botschaft Addis Abeba, mit dem ihren Anträgen auf Erteilung eines Einreisetitels nach § 35 AsylG 2005 nicht stattgegeben worden war, gestützt auf die genannte Gesetzesbestimmung als unbegründet ab; außerdem sprach es aus, dass die ordentliche Revision gemäß Art. 133 Abs. 4 B-VG nicht zulässig sei.

2 Gegen dieses Erkenntnis erhoben die Revisionswerber, vertreten durch einen Verfahrenshelfer, mit Schriftsatz vom 23. März 2016 außerordentliche Revision an den Verwaltungsgerichtshof. Auf Grund dieser Revision, protokolliert zu Ra 2015/21/0167 bis 0170, wurde die Entscheidung des Bundesverwaltungsgerichtes mit hg. Erkenntnis vom heutigen Tag wegen Rechtswidrigkeit ihres Inhaltes aufgehoben.

3 In derselben Rechtssache hatten die Revisionswerber auch Beschwerde an den Verfassungsgerichtshof erhoben. Dieser lehnte deren Behandlung mit Beschluss vom 16. Juni 2016, E 2118-2121/2015- 17, ab und trat sie dem Verwaltungsgerichtshof zur Entscheidung ab. In der Folge erhoben die Revisionswerber mit Schriftsatz vom 16. August 2016 die verfahrensgegenständliche, zu Ra 2016/21/0265 bis 0268 protokollierte - neuerliche - außerordentliche Revision, die nicht zulässig ist:

4 Durch die Erhebung der zu Ra 2015/21/0167 bis 0170 protokollierten Revision haben die Revisionswerber im vorliegenden Fall ihr Revisionsrecht verbraucht, sodass die später eingelangte - hier zu behandelnde - Revision gemäß § 34 Abs. 1 VwGG in nichtöffentlicher Sitzung zurückzuweisen war (vgl. etwa den hg. Beschluss vom 25. Mai 2016, Ra 2016/18/0090, mwN).

Wien, am 15. September 2016