Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Ro 2016/11/0012 ECLI:AT:VWGH:2017:RO2016110012.J00 Generato dall'IA

Mootness of invalidity pension revision following concurrent annulment of remand order

Numero d'incarto Ro 2016/11/0012
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Austria (AT)
Data della decisione
Esito del giudizio struck_off
Spese processuali a carico dell'autorità / Stato

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Verwaltungsgerichtshof (VwGH) declared the appellant's ordinary revision moot and discontinued the proceedings, ordering the medical chamber to reimburse the appellant EUR 1,346.40 in costs. The dispute concerned the denial of an invalidity pension application under the Physicians Act 1998 and the chamber's welfare fund statutes; the Administrative Court for Lower Austria had initially annulled the denying administrative act and remanded the case, a decision that was subsequently annulled by a separate VwGH judgment based on a revision filed by the administrative authority. This concurrent annulment rendered the appellant's revision moot because it resulted in the appellant being left without a claim (Klaglosstellung), leading to the procedural termination of the current case. The legal basis for the discontinuation was § 33 Abs. 1 VwGG (mootness), while the cost allocation relied on § 55 and § 47 Abs. 2 Z. 1 VwGG in conjunction with the VwGH Expense Reimbursement Ordinance.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

§ 33 Abs. 1 VwGG; If a claimant is found to be claimless during the proceedings, the revision is declared moot and the proceedings terminated.

Parole chiave

Generato dall'IA
claimless status mootness of appeal termination of proceedings Administrative Procedure Act VwGG claimless provision

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
§ 33 Abs. 1 VwGG
5 Aufgrund der genannten Aufhebung des angefochtenen Beschlusses ist gegenständlich die Klaglosstellung des Revisionswerbers eingetreten, sodass die Revision gemäß § 33 Abs. 1 VwGG als gegenstandslos geworden zu erklären und das Verfahren einzustellen war.
§ 25a VwGG
Gleichzeitig wurde gemäß § 25a VwGG ausgesprochen, dass eine ordentliche Revision an den Verwaltungsgerichtshof (Art.
§ 28 Abs. 3 VwGVG
2 Der dagegen vom Revisionswerber erhobenen Beschwerde gab das Landesverwaltungsgericht Niederösterreich mit dem angefochtenen Beschluss insofern Folge, als der erstinstanzliche Bescheid aufgehoben und die Angelegenheit gemäß § 28 Abs. 3 VwGVG zur neuerlichen Entscheidung an die Behörde zurückverwiesen wurde.
Art. 133 Abs. 4 B-VG
Gleichzeitig wurde gemäß § 25a VwGG ausgesprochen, dass eine ordentliche Revision an den Verwaltungsgerichtshof (Art. 133 Abs. 4 B-VG) zulässig sei.
§ 55 VwGG
§ 47 Abs. 2 Z. 1 VwGG
6 Die Kostenentscheidung gründet sich auf § 55 und § 47 Abs. 2 Z. 1 VwGG iVm der VwGH-Aufwandersatzverordnung.
§ 33 Abs. 1 erster Satz VwGG
Serves as the main legal ground for declaring the revision moot and ordering the discontinuation of the proceedings due to the appellant being left without a claim.

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
§ 33 Abs. 1 erster Satz VwGG

Serves as the main legal ground for declaring the revision moot and ordering the discontinuation of the proceedings due to the appellant being left without a claim.

§ 55 VwGG iVm § 47 Abs. 2 Z. 1 VwGG iVm der VwGH-Aufwandersatzverordnung

Provides the legal basis for the order requiring the opposing party to reimburse the costs of the proceedings.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Die Revision wird als gegenstandslos geworden erklärt und das Verfahren eingestellt.

Die Ärztekammer für Niederösterreich hat dem Revisionswerber Aufwendungen in der Höhe von EUR 1.346,40 binnen zwei Wochen bei sonstiger Exekution zu ersetzen.

1 Mit Bescheid der belangten Behörde vom 10. Juni 2015 wurde der Antrag des Revisionswerbers vom 8. Oktober 2014 auf Gewährung der Invaliditätsversorgung ab 1. Dezember 2013 gemäß § 100 Ärztegesetz 1998 iVm § 30 der Satzung des Wohlfahrtsfonds der Ärztekammer für Niederösterreich abgewiesen.

2 Der dagegen vom Revisionswerber erhobenen Beschwerde gab das Landesverwaltungsgericht Niederösterreich mit dem angefochtenen Beschluss insofern Folge, als der erstinstanzliche Bescheid aufgehoben und die Angelegenheit gemäß § 28 Abs. 3 VwGVG zur neuerlichen Entscheidung an die Behörde zurückverwiesen wurde.

Gleichzeitig wurde gemäß § 25a VwGG ausgesprochen, dass eine ordentliche Revision an den Verwaltungsgerichtshof (Art. 133 Abs. 4 B-VG) zulässig sei.

3 Gegen diesen Beschluss richten sich sowohl die ordentliche Revision der vor dem Verwaltungsgericht belangten Behörde als auch die vorliegende Revision des Revisionswerbers. Mit hg. Erkenntnis vom heutigen Tag, Zl. Ro 2016/11/0016, wurde der angefochtene Beschluss des Verwaltungsgerichtes aufgrund der Revision der belangten Behörde wegen Rechtswidrigkeit des Inhaltes aufgehoben.

4 Gemäß § 33 Abs. 1 erster Satz VwGG ist die Revision mit Beschluss als gegenstandslos geworden zu erklären und das Verfahren einzustellen, wenn in irgendeiner Lage des Verfahrens offenbar wird, dass der Revisionswerber klaglos gestellt wurde.

5 Aufgrund der genannten Aufhebung des angefochtenen Beschlusses ist gegenständlich die Klaglosstellung des Revisionswerbers eingetreten, sodass die Revision gemäß § 33 Abs. 1 VwGG als gegenstandslos geworden zu erklären und das Verfahren einzustellen war.

6 Die Kostenentscheidung gründet sich auf § 55 und § 47 Abs. 2 Z. 1 VwGG iVm der VwGH-Aufwandersatzverordnung.

Wien, am 23. März 2017