Extraordinary revision inadmissibility: speed measurement device validity and operator competence do not raise legal questions of fundamental significance
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Administrative Court (VwGH) dismissed the extraordinary revision, upholding the decision of the lower administrative court. The dispute concerned a traffic speed enforcement case where the petitioner challenged the lower court's evidence assessment regarding the validity and proper use of the "MU VR 6F" speed measurement device, specifically arguing against its calibration and the operator's competence. The VwGH held that no legal question of fundamental significance under Art. 133 Abs. 4 B-VG was raised, citing established jurisprudence that a device with valid calibration and a properly trained operator satisfies the legal requirements for admissible speed measurements; consequently, pursuant to § 34 Abs. 1 VwGG, the revision was rejected without further substantive review.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 133 Abs. 4 B-VG; § 34 Abs. 1 VwGG: An extraordinary appeal requires a question of fundamental legal significance; mere disputes over factual evidence or specific device calibration in a single case do not satisfy this requirement.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IAGiurisprudenza citata
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IAQuestioni giuridiche chiave estratte da Legislator
Generato dall'IAProcedural rule authorizing the dismissal of the revision by decision in a non-public session because it is not suitable for treatment due to the absence of grounds for admissibility.
Testo completo
Die Revision wird zurückgewiesen.
1 Nach Art. 133 Abs. 4 B-VG ist gegen ein Erkenntnis des Verwaltungsgerichtes die Revision zulässig, wenn sie von der Lösung einer Rechtsfrage abhängt, der grundsätzliche Bedeutung zukommt, insbesondere weil das Erkenntnis von der Rechtsprechung des Verwaltungsgerichtshofes abweicht, eine solche Rechtsprechung fehlt oder die zu lösende Rechtsfrage in der bisherigen Rechtsprechung des Verwaltungsgerichtshofes nicht einheitlich beantwortet wird. Auf Beschlüsse der Verwaltungsgerichte ist Art. 133 Abs. 4 B-VG sinngemäß anzuwenden (Art. 133 Abs. 9 B-VG).
2 Nach § 34 Abs. 1 VwGG sind Revisionen, die sich wegen Nichtvorliegens der Voraussetzungen des Art. 133 Abs. 4 B-VG nicht zur Behandlung eignen, ohne weiteres Verfahren in nichtöffentlicher Sitzung mit Beschluss zurückzuweisen.
3 Nach § 34 Abs. 1a VwGG ist der Verwaltungsgerichtshof bei der Beurteilung der Zulässigkeit der Revision gemäß Art. 133 Abs. 4 B-VG an den Ausspruch des Verwaltungsgerichtes gemäß § 25a Abs. 1 VwGG nicht gebunden. Die Zulässigkeit einer außerordentlichen Revision gemäß Art. 133 Abs. 4 B-VG hat der Verwaltungsgerichtshof im Rahmen der dafür in der Revision vorgebrachten Gründe (§ 28 Abs. 3 VwGG) zu überprüfen.
4 Soweit sich der Revisionswerber in der Zulässigkeitsbegründung der Revision gegen die Beweiswürdigung des Landesverwaltungsgerichtes wendet (vgl. dazu die hg. Beschlüsse vom 8. Jänner 2015, Zl. Ra 2014/08/0064, und vom 8. September 2015, Zl. Ra 2015/02/0134), gelingt es ihm nicht, eine über den Einzelfall hinausgehende Rechtsfrage im Sinne des Art. 133 Abs. 4 B-VG aufzuzeigen. Das Verkehrsgeschwindigkeitsmessgerät "MU VR 6F" (vgl. die hg. Erkenntnisse vom 27. Juni 2000, Zl. 2000/11/0028, und vom 23. Mai 2003, Zl. 2002/11/0235) verfügte zum Tatzeitpunkt über eine aufrechte Eichung. Auch war dem Meldungsleger auf Grund seiner Schulung die ordnungsgemäße Verwendung des Gerätes zuzumuten (vgl. das hg. Erkenntnis vom 13. August 2003, Zl. 2003/11/0118).
5 In der Revision werden demnach keine Rechtsfragen aufgeworfen, denen im Sinne des Art. 133 Abs. 4 B-VG grundsätzliche Bedeutung zukäme. Die Revision war daher zurückzuweisen.
Wien, am 28. April 2016