Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Ra 2016/06/0091 ECLI:AT:VWGH:2016:RA2016060091.L00 Generato dall'IA

VwGH dismisses appeal as no fundamental legal question exists regarding neighbor rights exclusion in building permits.

Numero d'incarto Ra 2016/06/0091
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Austria (AT)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Administrative Court of Appeal rejected the extraordinary appeal against a lower court's dismissal of a building permit complaint. The appellant argued that the lower court incorrectly applied a statute of limitations regarding neighbor rights, claiming these objections were omitted from the official minutes despite being raised in notices. The court found that the lower court's decision did not violate fundamental procedural principles and that the case was identical to a recent ruling, thus lacking the necessary legal significance for appeal.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 133 Abs. 4 B-VG; § 34 Abs. 1 VwGG: An extraordinary appeal lacks fundamental legal significance if the lower court's decision does not violate core procedural principles or if the case is identical to existing precedent.

Parole chiave

Generato dall'IA
extraordinary appeal fundamental legal question neighbor rights building permit statute of limitations procedural principle administrative court impugnazione di decisioni amministrative

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 133 Abs. 4 B-VG
1 VwGG sind Revisionen, die sich wegen Nichtvorliegen der Voraussetzungen des Art. 133 Abs. 4 B-VG nicht zur Behandlung eignen, ohne weiteres Verfahren in nichtöffentlicher Sitzung mit Beschluss zurückzuweisen.
Art. 133 Abs. 9 B-VG
4 B-VG sinngemäß anzuwenden (Art. 133 Abs. 9 B-VG).
§ 34 Abs. 1 VwGG
2 Nach § 34 Abs. 1 VwGG sind Revisionen, die sich wegen Nichtvorliegen der Voraussetzungen des Art.
§ 34 Abs. 1a VwGG
3 Nach § 34 Abs. 1a VwGG ist der Verwaltungsgerichtshof bei der Beurteilung der Zulässigkeit der Revision gemäß Art.
§ 25a Abs. 1 VwGG
4 B-VG an den Ausspruch des Verwaltungsgerichtes gemäß § 25a Abs. 1 VwGG nicht gebunden.
§ 28 Abs. 3 VwGG
4 B-VG hat der Verwaltungsgerichtshof im Rahmen der dafür in der Revision vorgebrachten Gründe (§ 28 Abs. 3 VwGG) zu überprüfen.
§ 43 Abs. 2 und 9 VwGG
Auf die Begründung dieses Beschlusses wird gemäß § 43 Abs. 2 und 9 VwGG verwiesen.
§ 14 Abs. 7 und 15 AVG
7 Die wiedergegebenen Ausführungen legen eine derartige Verletzung tragender Grundsätze nicht dar (siehe dazu in Bezug auf die vollen Beweis liefernde Niederschrift § 14 Abs. 7 und 15 AVG; zum Weiteren die in Trippl/Schwarzbeck/Freiberger, Steiermärkisches Baurecht5 (2013), Nr.
§ 26 Abs. 1 Z. 5 und 6 Stmk BauG 1995
5 In den zur Zulässigkeit der Revision vorgetragenen Gründen macht der Revisionswerber geltend, das LVwG sei zu Unrecht von einer Präklusion in Bezug auf seine subjektiv-öffentlichen Rechte im Sinne des § 26 Abs. 1 Z. 5 und 6 Stmk BauG 1995 ausgegangen.

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Die Revision wird zurückgewiesen.

1 Nach Art. 133 Abs. 4 B-VG ist gegen ein Erkenntnis des Verwaltungsgerichtes die Revision zulässig, wenn sie von der Lösung einer Rechtsfrage abhängt, der grundsätzliche Bedeutung zukommt, insbesondere weil das Erkenntnis von der Rechtsprechung des Verwaltungsgerichtshofes abweicht, eine solche Rechtsprechung fehlt oder die zu lösende Rechtsfrage in der bisherigen Rechtsprechung des Verwaltungsgerichtshofes nicht einheitlich beantwortet wird. Auf Beschlüsse der Verwaltungsgerichte ist Art. 133 Abs. 4 B-VG sinngemäß anzuwenden (Art. 133 Abs. 9 B-VG).

2 Nach § 34 Abs. 1 VwGG sind Revisionen, die sich wegen Nichtvorliegen der Voraussetzungen des Art. 133 Abs. 4 B-VG nicht zur Behandlung eignen, ohne weiteres Verfahren in nichtöffentlicher Sitzung mit Beschluss zurückzuweisen.

3 Nach § 34 Abs. 1a VwGG ist der Verwaltungsgerichtshof bei der Beurteilung der Zulässigkeit der Revision gemäß Art. 133 Abs. 4 B-VG an den Ausspruch des Verwaltungsgerichtes gemäß § 25a Abs. 1 VwGG nicht gebunden. Die Zulässigkeit einer außerordentlichen Revision gemäß Art. 133 Abs. 4 B-VG hat der Verwaltungsgerichtshof im Rahmen der dafür in der Revision vorgebrachten Gründe (§ 28 Abs. 3 VwGG) zu überprüfen.

4 Mit dem angefochtenen Erkenntnis des Landesverwaltungsgerichtes (LVwG) wurde die Beschwerde des Revisionswerbers gegen den Bescheid des Gemeinderates der Stadtgemeinde L., mit welchem der mitbeteiligten Partei die Baubewilligung für die Errichtung von Stützmauern mit Einfriedung (Spruch I.) sowie für eine Geländeveränderung (Spruch II.), jeweils unter Vorschreibung diverser Auflagen erteilt worden war, als unbegründet abgewiesen. Gleichzeitig wurde ausgesprochen, dass gegen dieses Erkenntnis eine ordentliche Revision an den Verwaltungsgerichtshof nach Art. 133 Abs. 4 B-VG unzulässig sei.

5 In den zur Zulässigkeit der Revision vorgetragenen Gründen macht der Revisionswerber geltend, das LVwG sei zu Unrecht von einer Präklusion in Bezug auf seine subjektiv-öffentlichen Rechte im Sinne des § 26 Abs. 1 Z. 5 und 6 Stmk BauG 1995 ausgegangen. Diese Einwendungen seien zwar erörtert, aber offenbar irrtümlich nicht in die Niederschrift über die Bauverhandlung vom 25. November 2014 aufgenommen worden, der Revisionswerber habe auch in diversen Anzeigen darauf hingewiesen und auch weitere Nachbarn hätten diese Einwendungen erhoben.

6 Rechtsfragen grundsätzlicher Bedeutung können nicht nur solche des materiellen, sondern auch des Verfahrensrechtes sein. Eine solche erhebliche Bedeutung kommt der Entscheidung jedenfalls dann zu, wenn tragende Grundsätze des Verfahrensrechtes auf dem Spiel stehen (vgl. das hg. Erkenntnis vom 20. November 2014, Ra 2014/07/0052, mwN). Ein solcher tragender Grundsatz wird z. B. dann verletzt, wenn es das LVwG in der unrichtigen Annahme des Vorliegens der Präklusion unterlässt, eine Einwendung (konkret: ein Nachbarrecht im Sinne des § 26 Abs. 1 Z. 5 und 6 Stmk BauG 1995) zu behandeln.

7 Die wiedergegebenen Ausführungen legen eine derartige Verletzung tragender Grundsätze nicht dar (siehe dazu in Bezug auf die vollen Beweis liefernde Niederschrift § 14 Abs. 7 und 15 AVG; zum Weiteren die in Trippl/Schwarzbeck/Freiberger, Steiermärkisches Baurecht5 (2013), Nr. 24 ff zu § 26 angegebene hg. Judikatur).

8 Im Übrigen gleicht der vorliegende Fall hinsichtlich des Sachverhalts und der Rechtsfrage jenem, den der Verwaltungsgerichtshof mit Beschluss vom heutigen Tag, Ra 2016/06/0090, entschieden hat. Auf die Begründung dieses Beschlusses wird gemäß § 43 Abs. 2 und 9 VwGG verwiesen.

9 In der Revision werden somit keine Rechtsfragen aufgeworfen, denen im Sinne des Art. 133 Abs. 4 B-VG grundsätzliche Bedeutung zukäme. Die Revision war daher zurückzuweisen.

Wien, am 3. Oktober 2016