Waiver of court fees: inadmissibility of extraordinary revision due to peremption of the six-week filing deadline
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Administrative Court dismissed the extraordinary revision as inadmissible, thereby leaving the decision of the Federal Administrative Court in force. The dispute concerned a complaint against the refusal of a waiver of court fees under § 9 Abs. 2 of the Federal Court Fees Act (GEG), which the lower court had rejected as unfounded and the subsequent appeal as withdrawn. The revision was filed via mail at two different venues: one delivered to the Federal Administrative Court on December 17, 2015, and another received by the Administrative Court on December 17, 2015, after being posted on December 14, 2015. The court held that the revision was barred by the six-week filing deadline prescribed in § 26 Abs. 1 VwGG, which expired on December 16, 2015, because the contested judgment had been served on November 4, 2015; consequently, under § 34 Abs. 1 VwGG, the revision was dismissed without further proceedings in a non-public session based on the timely entry requirement under § 24 Abs. 1 and § 25a Abs. 5 VwGG.
Regesto Legislator
Generato dall'IA§ 24 Abs. 1 VwGG; § 26 Abs. 1 VwGG: An extraordinary appeal against a judgment of the Administrative Court must be lodged within six weeks of service; failure to meet this deadline results in the dismissal of the appeal without a hearing.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IAGiurisprudenza citata
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IAQuestioni giuridiche chiave estratte da Legislator
Generato dall'IAProvision cited in the final order to dismiss the revision without further proceedings due to the failure to meet the filing deadline.
Testo completo
Die Revision wird zurückgewiesen.
Mit dem angefochtenen Erkenntnis wies das Bundesverwaltungsgericht die Beschwerde der Erstrevisionswerberin gegen die Versagung des Nachlasses von Gerichtsgebühren nach § 9 Abs. 2 GEG als unbegründet ab und jene der Zweitrevisionswerberin zurück. Dieses Erkenntnis wurde dem Rechtsfreund der Revisionswerberinnen am 4. November 2015 zugestellt.
Gegen dieses Erkenntnis brachte der Rechtsfreund der Revisionswerberinnen zunächst am 14. Dezember 2015 eine außerordentliche Revision im Postweg an den Verwaltungsgerichtshof ein, die hier am 17. Dezember 2015 einlangte und mit Erledigung vom 18. Dezember 2015 zuständigkeitshalber dem Bundesverwaltungsgericht übermittelt wurde.
Weiters brachte der Rechtsfreund der Revisionswerberinnen am 17. Dezember 2015 im Postweg eine außerordentliche Revision beim Bundesverwaltungsgericht ein.
Gemäß § 24 Abs. 1 erster Satz iVm § 25a Abs. 5 VwGG ist eine Revision beim Verwaltungsgericht einzubringen. Die Frist zur Erhebung einer Revision gegen ein Erkenntnis des Verwaltungsgerichtes (Revisionsfrist) beträgt gemäß § 26 Abs. 1 erster Satz VwGG sechs Wochen.
Die Revision räumt selbst ein (S. 2 der Revisionsschrift oben), dass das angefochtene Erkenntnis am 4. November 2015 zugestellt wurde. Die sechswöchige Frist des § 26 Abs. 1 VwGG endete daher mit Ablauf des 16. Dezember 2015. Somit erweisen sich sowohl die postalisch beim Bundesverwaltungsgericht eingebrachte als auch die vom Verwaltungsgerichtshof dem Bundesverwaltungsgericht übermittelte Revision als verspätet (zur Frage der Fristwahrung einer unmittelbar beim Verwaltungsgerichtshof eingebrachten Revision vgl. etwa den Beschluss vom 22. Dezember 2015, Ra 2015/16/0122, mwN).
Die vorliegende Revision war daher wegen Versäumung der Einbringungsfrist gemäß § 34 Abs. 1 VwGG ohne weiteres Verfahren in nichtöffentlicher Sitzung mit Beschluss zurückzuweisen.
Wien, am 19. Jänner 2016